Diferencia entre revisiones de «Edificios de la ciudad»

De Wiki The-West ES
Ir a la navegación.
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 11 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
__NOTOC__
__NOTOC__


{{Atencion|Esta pagina esta en construccion}}


{{Titulo|'''Bâtiments de la ville'''}}
{{Titulo|'''Edificios de la ciudad'''}}
  <div class="cdrjob" style="width:92%; margin-left:20px;">
  <div class="cdrjob" style="width:92%; margin-left:20px;">
Une [[Villes|ville]] compte différents bâtiments, certains pouvant être construits et d'autres non. Sur cette page, tous les bâtiments existants vous seront décris.
Una ciudad tiene diferentes edificios, algunos de los cuales se pueden construir y otros no. En esta página, se le describirán todos los edificios existentes.
</div>
</div>


Línea 12: Línea 13:


{{Tableau Bordure Sup}}
{{Tableau Bordure Sup}}
{{Tableau Choix Début|Les bâtiments...}}
{{Tableau Choix Début|Edificio de la ciudad}}
{{Tableau Choix Premiers|[[File:Salle_polyvalente.png|30px|link=]]  La salle polyvalente}}
{{Tableau Choix Premiers|[[File:Casa asamblea.png|30px|link=]]  Casa de asamblea}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
   |colspan="4" style="text-align:left"|
   |colspan="4" style="text-align:left"|
=Salle Polyvalente=
<center>[[File:Casa asamblea.png]]</center>
<center>[[File:Salle_polyvalente.png]]</center>
La casa de asamblea es el edificio más importante de una ciudad. Aquí se inician nuevos proyectos de construcción así como la gestión de las ciudades.
La salle polyvalente est le bâtiment le plus important d'une [[Villes|ville]]. Les nouveaux projets de construction sont lancés ici ainsi que la gestion de la [[Villes|ville]].


À chaque niveau de construction de la salle polyvalente, les autres bâtiments peuvent être construits un peu plus facilement. En effet, la difficulté est abaissée de cinq points par niveau de la salle polyvalente.
A cada nivel de construcción de la casa de asamblea, los demás edificios pueden ser construidos un poco más fácilmente. De hecho, la dificultad se reduce en cinco puntos por nivel de la casa asamblea.
[[File:pagina principal de la casa asamblea.png|550px]]


[[File:Page_principale_salle_polyvalente.png|550px]]
*<u>'''Ampliación'''</u>
La pestaña "Ampliación" te permite visualizar todos los edificios de tu ciudad y su nivel.


*<u>'''Agrandissement'''</u>
Si deseas ampliar un edificio que aún no está terminado, el nombre es clickable (por ejemplo, Iglesia en la imagen de arriba).
L'onglet "agrandissement" permet de visualiser tous les bâtiments de votre [[Villes|ville]] ainsi que leur niveau.


Si vous souhaitez agrandir un bâtiment qui n'est pas encore terminé, le nom est cliquable (Église par exemple sur l'image ci-dessus).
La barra de progreso muestra el avance en la ampliación de los edificios para alcanzar el siguiente nivel. Una vez que se alcanza el 100%, el edificio en cuestión evoluciona. Cuando el edificio alcanza su nivel máximo, la barra está completamente verde.


La barre de progrès montre l'avancement dans l'agrandissement des bâtiments pour atteindre le niveau suivant. Une fois que les 100% sont atteints, le bâtiment en question évolue.[[File:Agrandissement Eglise.png|thumb|Cliquez pour agrandir]] Lorsque le bâtiment atteint son niveau maximum, la barre est entièrement verte.
Construir edificios cuesta dinero. Puedes utilizar el tesoro municipal de la ciudad o tu propio dinero para pagar la construcción que estás realizando. También puedes elegir el tiempo de construcción:  
15 minutos = $60,  
30 minutos = $120
1 hora = $240


Construire des bâtiments coûte beaucoup d'argent. Vous pouvez utiliser la caisse municipale de la [[Villes|ville]] ou votre propre argent pour payer la construction que vous faites. Vous pouvez aussi choisir le temps de construction :<br>15 mns = 60$, 30mns = 120$ et 1 heure = 240 $. (Sur les mondes plus anciens, l'heure coûte 120$).
*<u>'''Habitantes'''</u>
:'''Ciudad extranjera'''
Este apartado es visible en una Ciudad extranjera, pero la información no es la misma que en la pestaña de tu propia Ciudad.


*<u>'''Habitants'''</u>
Puedes ver a todos los miembros con sus funciones en la ciudad, su rango, su nivel actual, su clase en la ciudad y su profesión artesanal.
:'''[[Villes|Ville]] étrangère'''
Cet onglet est visible dans une [[Villes|ville]] étrangère, mais les informations ne sont pas les mêmes que l'onglet de votre propre [[Villes|ville]].


Vous pouvez voir tous les membres avec leurs fonctions de la [[Villes|ville]], leur rang, leur niveau actuel, leur [[Classes de personnage|classe]] dans la [[Villes|ville]] ainsi que leur métier d'[[artisanat]].
:'''Ciudad propia'''
En la pestaña de tu propia ciudad, puedes visualizar la cantidad que los habitantes han depositado en la tesorería municipal de la ciudad, así como el número de horas de ampliación realizadas por cada uno de los habitantes, las invitaciones a jugadores, las llegadas y las salidas.


:'''Propre [[Villes|ville]]'''
Pero esta casa asamblea tiene otras funciones. De hecho, según tu rango (fundador o concejal), tendrás acceso a opciones adicionales:
Dans l'onglet de votre propre [[Villes|ville]], vous pouvez visualiser le montant que les habitants ont déposé dans la caisse municipale de la [[Villes|ville]] ainsi que le nombre d'heures d'agrandissement effectué par chacun des habitants, les invitations aux joueurs, les arrivées, les départs.
Puedes hacer clic en el icono de configuración para cambiar el rango de un jugador o expulsarlo de la ciudad:<br>
[[File:Casa asamblea1.png|550px]]<br>
Un punto verde corresponde a un jugador que se conecta regularmente.<br>
Un punto amarillo corresponde a un jugador inactivo durante 2 o más días.<br>
Un punto rojo corresponde a un jugador inactivo durante más de una semana.<br>


Mais cette salle polyvalente a d'autres fonctions. En effet, selon votre grade ([[fondateur]] ou [[conseiller municipal]]), vous aurez accès à des options supplémentaires :
*<u>'''Diario de ciudad'''</u>
Vous pouvez cliquer sur l'icône de réglages pour nommer ou licencier :<br>
Todas las acciones realizadas, como despidos, ascensos, ampliaciones, llegadas de nuevos habitantes y salidas de habitantes, así como los nuevos rangos asignados, serán visibles en la pestaña "Diario de ciudad".
[[File:Salle_polyvalente1.png|550px]]<br>
Un point vert correspond à un joueur régulièrement connecté<br>
Un point jaune correspond à un joueur inactif pendant 2 jours<br>
Un point rouge correspond à un joueur inactif pendant + d'une semaine<br>


*<u>'''Compte rendu de la [[Villes|ville]]'''</u>
*<u>'''Invitación'''</u>
Toutes les actions (licenciements - promotions) qui y sont faites, seront visibles dans l'onglet "Compte rendu de la ville", ainsi que les agrandissements, arrivées de nouveaux [[habitant]]s, départs d'[[habitant]]s, nouveaux grades attribués...
 
*<u>'''Invitations'''</u>
{{Remarcar|
{{Remarcar|
Onglet uniquement accessible aux [[Conseiller municipal|conseillers municipaux]] et aux [[fondateur]]s.
Solo es accesible para los concejales y los fundadores..
}}
}}
<br>
<br>
<center>[[File:Administration.png|550px]]</center>
<center>[[File:Invitación_a_ciudad.png|550px]]</center>
<br>Les [[Conseiller municipal|conseillers municipaux]] et les [[fondateur]]s peuvent gérer les invitations des joueurs et voir la liste des joueurs invités et par qui ainsi qu'à quelle date.
<br>Los concejales y los fundadores pueden gestionar las invitaciones de los jugadores y ver la lista de jugadores invitados, quién los invitó y en qué fecha. Tienes la posibilidad de invitar a jugadores utilizando su nombre de usuario o su dirección de correo electrónico.
Vous avez la possibilité d'inviter des joueurs grâce à leur pseudo ou par e-mail.
También pueden abrir o cerrar el tablón. Esto permitirá que los jugadores puedan entrar a la ciudad sin invitación (tablón abierto) o que solo puedan entrar a la ciudad con una invitación (tablón cerrado).


*<u>'''Administration'''</u>
*<u>'''Administración'''</u>
{{Remarcar|  
{{Remarcar|  
Onglet uniquement accessible aux [[Conseiller municipal|conseillers municipaux]] et aux [[fondateur]]s.
La pestaña solo está disponible para los concejales y los fundadores..
}}
}}
<center>[[File:Administration.png|550px]]</center>


Gérez l'aspect graphique et textuel de votre [[Villes|ville]] ; modifier le nom de la [[Villes|ville]], écrire une présentation (profil). Vous pouvez également télécharger un ''"drapeau"'' (image présente sur la page d'accueil de présentation de la [[Villes|ville]] ou bien une image de votre choix)
Los concejales y los fundadores pueden gestionar el aspecto gráfico y textual de su ciudad. Pueden cambiar el nombre de la ciudad, escribir una presentación o perfil, y también pueden subir una imagen que se mostrará en la página de inicio de la presentación de la ciudad, o bien pueden subir una imagen de su elección.
{{Attention|Certains caractères pour le nom de la [[Villes|ville]] ne sont pas acceptés.}}
{{Atencion|Algunos caracteres para el nombre de la ciudad pueden no ser aceptados.}}


*<u>'''Alliance'''</u>
*<u>'''Alianza'''</u>
{{Remarcar|
{{Remarcar|
Onglet uniquement accessible aux [[Conseiller municipal|conseillers municipaux]] et aux [[fondateur]]s.
La pestaña solo está accesible para los concejales y los fundadores.
}}
}}
Une des grandes nouveautés de la [[MAJ 1.29|mise à jour 1.29]] ! Vous pouvez créer un lien avec d'autres [[villes]]. Vous avez la possibilité de créer l'alliance voulue et d'inviter des [[villes]] amies. De plus, les [[villes]] de l'alliance pourront parler sur le même [[Chat]].
Una de las grandes novedades de la actualización 1.29 del juego es la capacidad de establecer vínculos con otras ciudades. Tienes la posibilidad de crear una alianza e invitar a ciudades amigas. Además, las ciudades de la alianza podrán comunicarse a través del mismo chat.
 
Dentro de la pestaña alianza, si eres miembro de una alianza, puedes quitar tu ciudad de la alianza. Si eres fundador de la alianza, puedes quitar a otras ciudades (o quitar tu propia ciudad). Si quieres volver a la alianza, deberás ser invitado otra vez.
*<u>'''Invitations d'alliance'''</u>
*<u>'''Invitaciones de alianza'''</u>
{{Remarcar|
{{Remarcar|
Onglet uniquement accessible aux [[Conseiller municipal|conseillers municipaux]] et aux [[fondateur]]s.
La pestaña está disponible únicamente para los concejales y los fundadores.
}}
}}
C'est ici que vous pouvez gérer les invitations pour intégrer une alliance.
Aquí es donde puedes gestionar las invitaciones para unirse a una alianza.


*<u>'''Chronique d'alliance'''</u>
*<u>'''Crónica de la alianza'''</u>
{{Remarcar|
{{Remarcar|
Onglet uniquement accessible aux [[Conseiller municipal|conseillers municipaux]] et aux [[fondateur]]s.
La pestaña solo está accesible para los concejales y los fundadores.
}}
}}
Cet onglet correspond au "Compte rendu de la ville", mais cette fois ci, à l'échelle de l'alliance ; cela ne concerne que les actions de l'alliance.
Esta pestaña es similar al "Diario de ciudad", pero esta vez a nivel de la alianza; esto se refiere únicamente a las acciones de la alianza.
* Invitación a de una nueva ciudad a la alianza.
* Quien invitó a una ciudad a la alianza.
* Nueva ciudad en la alianza.
* Quien aceptó la invitación a la alianza.
* Ciudad que abandona una alianza
* Si una ciudad es abandonada por todos sus habitantes (significa que la ciudad se convierte en una ciudad fantasma y se quita automáticamente de la alianza)
{{Tableau Fin}}
{{Tableau Fin}}


{{Tableau Choix Premiers|[[File: Marché.png|30px|link=]]  Marché}}
{{Tableau Choix Premiers|[[File: Mercado edif.png|30px|link=]]  Mercado}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
   |colspan="4" style="text-align:left"|
   |colspan="4" style="text-align:left"|
=Mercado=
=Mercado=
Le marché <nowiki>:</nowiki> Un bâtiment qui permet de vendre et d'acheter des objets et vêtements à un quelconque niveau.<br>  
El mercado es un edificio que permite comprar y vender objetos y ropas.<br>  
[[File:Marché.png|center]]
[[File:Mercado edif.png|center]]
Le marché est échelonné sur 10 niveaux et plus le niveau est important, moins les frais de mise en vente sont conséquents.
El mercado tiene 10 niveles y a medida que el nivel aumenta, las tarifas de venta son reducidas.


*<u>'''Trouver et acheter un objet'''</u>
*<u>'''Encontrar y comprar un objeto.'''</u>
Pour acheter un item quelconque, il faut d'abord vous trouver dans l'onglet intitulé ''"Bientôt terminé''" ou ''"Acheter"''.<br>
Para comprar cualquier objeto, primero debes encontrarte en la pestaña titulada ''"Compra''".<br>
Le marché se divise en plusieurs parties :
Le mercado se divise en plusieurs parties :
[[File:Marché 1.png|center||800px]]
[[File:Mercado_Compra.png|center||800px]]
<br>
<br>
{{Remarcar|  
{{Remarcar|  
Attention, l'ensemble des items ne peut être vendu, certains objets sont invendables. Pour savoir si un item est vendable ou achetable sur le marché, il vous suffit de passer votre souris sur l'item en question.
Tenga en cuenta que no se pueden vender todos los artículos. Para saber si un artículo se puede vender o comprar en el mercado, simplemente pase el mouse sobre el artículo en cuestión.
}}
}}
: 1- En esta parte puede escribir el nombre del item que está buscando en el mercado. Puede no escribir el nombre completo, en ese caso buscará todas las coincidencias. Por ejemplo, si quiere buscar una Patata, puede escribir "Pata", "tata", "Pat", "Ata", "Atata". No es sensible a mayúsculas por lo que si quisiera escribir "PaTaTa" o "pAtAtA" encontrará el producto igual. Si escribe Patatas no encontrará el producto ¿Por qué? porque no existe ningún producto que se llame patatas, pero si patata.
: En caso de buscar el nombre de un set de ropas, por ejemplo J. Cortina, entonces aparecerán todas las partes de J. Cortina sin importar si son cinturones, chaquetas, pantalones, zapatos o cualquier parte del set. Solo aparecerán si existe alguna venta en el meracado. Si presiona Enter o el botón que aparece en el cuadro 5 de la imagen, aparecerán todas las ventas que coincidan con lo escrito.
<br>
: 2- En caso de que no conozca el nombre o esté buscando un tipo de item. Puede usar esta sección. Si busca cinturones, puede hacer click en el botón de "Cinturón" y se mostrará una lista de cinturones donde podrá ver los tipos de cinturones que hay a la venta, si da click en alguno de los nombres que aparezcan, aparecerán todas las ventas de ese item. Si presiona Enter o el botón que aparece en el cuadro 5 de la imagen, aparecerán todas las ventas de cinturones en el mercado. Recuerde no tener nada escrito en el cuadro 1, si tiene algo escrito buscará todos los cinturones que coincidan con lo que ha escrito.<br><br>
: el cuadro 1 y 2 son filtros para buscar items específicos. <br><br>
: 3- En el cuadro 3 se muestran todos los resultados. Mostrará todas las ventas que coincidan con los filtros escritos. Si no se está filtrando nada, entonces buscará todas las ventas en el mercado.
: Cuando haga click en la pestaña de compra, esta lista aparecerá sin nada, pero basta con apretar el botón del cuadro 5 para que aparezcan todas las ventas.
: 4- En esta parte hay otro tipo de filtro. Nos permite buscar ventas de items que sean utilizables (items que se puedan equipar), items Consumibles (items que se consuman al utilizarse, un buff por ejemplo); buscar ventas que sean Mundial (cualquier venta), ventas Alianza (ventas que están visibles solo para miembros de la alianza en la que está la ciudad del jugador), ventas de Ciudad (ventas que solo serán visibles para los miembros de la ciudad del jugador); Y por último el nivel del item. Puede ser un item que pueda utilizar cualquier nivel de jugador (predeterminado) o a partir de un nivel específico.
: 5- El botón para iniciar la búsqueda del item según los filtros seleccionados.


Une fois dans le stand qui correspond à votre recherche, cliquez sur l'item que vous recherchez. Si l'item voulu n'apparait pas dans la liste, c'est qu'aucune unité n'est en vente. Une fois l'item trouvé dans la liste (liste triée dans l'ordre alphabétique), cliquez sur celui-ci ; les offres de vente apparaitront alors (voir image ci-contre).


: <u>Achat immédiat</u> [[File:Achat_immédiat.png]]<br>L'achat immédiat est le prix fixé par le vendeur. Si vous misé le même montant que celui de l'achat immédiat, vous remportez immédiatement l'enchère et donc l'item. Mettre un prix d'achat immédiat n'est pas obligatoire.
[[File:Compra_de_un_item.png]] <br>
 
al ver esta venta se pueden apreciar diferentes datos:
: <u>Enchère</u> [[File:Enchère.png]]<br>Le montant de l'enchère correspond au prix minimum auquel l'item sera vendu à la fin de l'enchère. Mettre un prix d'enchère n'est pas obligatoire.
: 1- Es el nombre completo del item a comprar
 
: 2- Es la cantidad de este item que se compraran en esta venta.
: <u>Distance</u> [[File:Distance.png]]<br>Ville dans laquelle le vendeur a mis l'objet en vente. En cas d'achat de ce même objet, vous devrez vous rendre dans cette ville afin d'y récupérer votre achat ou en monnayant 10 pépites ([[premium]]).
: 3- Es el precio de compra inmediata. Este es el precio a pagar por el item de forma inmediata.
{{Remarcar|
: 4- Es el precio actual de puja. Si no se paga el precio de compra inmediata, se pujará este precio el cual irá aumentando por cada puja que se haga.
Le vendeur n'est pas obligé de vendre un objet à partir de sa [[Villes|ville]], donc si vous achetez un objet ne vous fiez pas à la [[Villes|ville]] du vendeur mais à cette information.
: (Solo es necesario tener uno de los precios, si solo se puede comprar con precio inmediato, no tendrá precio de puja y lo mismo al contrario)
}}: <u>Fin d'enchère</u> [[File:Date_de_fin_d'enchère.png]]<br>Temps restant pour que l'enchère se termine.
: 5- Es el tiempo que tardarás en ir al mercado para retirar el item una vez comprado.
 
: 6- Es cuanto tiempo durará la venta.
: <u>Vendeur</u> [[File:Vendeur.png]]<br>Nom correspondant au vendeur de l'item. Vous pouvez cliquer sur le pseudo et visiter le profil du vendeur.
: 7- Es el nombre del vendedor del item. Si tiene un icono redondo amarillo significa que la venta tiene un comentario, en este caso basta con poner el puntero del ratón sobre el icono para ver este mensaje.
 
: 8- En caso de que el mensaje o comentario de venta incumpla las normas del juego, sea un insulto, sea ofensivo, violento, etc. Puede hacer la denuncia a moderación pulsando este botón.
: <u>Surveiller l'objet / Faire une enchère</u> [[File:Surveiller_l'objet_et_faire_une_enchère.png]]<br>En cliquant sur l’œil [[File:Œil.png]], vous suivre l'offre en question. Vous serez alors averti par un rapport dés qu'une surenchère ou l'achat de l'objet suivi sera faite.<br>En cliquant sur le dollar [[File:Dollar_marché.png]], vous pourrez enchérir ou acheter l'item voulu en payant soit avec votre argent liquide soit avec l'argent se trouvant sur votre compte.
: 9- En caso de que la cantidad de ventas sea superior a las que se pueden mostrar en la ventana del mercado, tendrá la posibilidad de cambiar de página. La cantidad de ventas que se pueden ver es de 31, si supera esa cantidad entonces habrán más páginas para ver ventas.
 
<br>
*<u>'''Vendre un objet'''</u>
[[File:Vendre_en_lots.png|thumb|Cliquez pour agrandir|right]]
<br>Pour vendre un item, il vous suffit de cliquer sur l'objet voulu depuis votre inventaire sur votre droite.
 
Indiquez un montant d'enchère (si vous souhaitez en mettre un) ainsi qu'un montant d'achat immédiat et également la durée de la vente (1 à 7 jours). Vous avez la possibilité de réserver votre offre de vente à votre [[Villes|ville]] ou à votre alliance, ou au monde.
 
Afin de vous faire une idée du prix auquel vous pouvez vendre votre item, vous avez un récapitulatif d'offres similaires.
<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
{{Remarcar|
Les frais varient en fonction du niveau du marché, de la durée de la vente ainsi que du prix.
}}*<u>'''Vendre en lots'''</u>
Vous avez la possibilité pour vous faciliter la tâche, de vendre en lot. Si vous avez plusieurs unités d'un même objet et que vous voulez tous les vendre, il vous suffit de sélectionner la quantité que vous souhaitez vendre par lot ainsi que le prix du lot.
 
Dans les cases "Enchère minimum" et "Prix d'achat immédiat", indiquez le montant du lot.<br>Dans la case "Nombre", indiquez le '''nombre d'unités par lot''' et dans le champs "Enchères" indiquez '''le nombre de lots (offres)'''.
{{Remarcar|
Le lot s'achètera dans son intégralité et les unités de celui-ci ne pourront être vendues séparément.
}}
<br>
<br>
*<u>'''Visualiser vos achats'''</u>[[File:Enchères.png|thumb|right|Cliquez pour agrandir]] Pour visualiser vos achats effectués sur le marché, cliquez sur le quatrième onglet intitulé ''"Enchères"''. C'est à partir de cet onglet que vous pourrez récupérer les items que vous avez acheté en cliquant sur [[File:Marché_récupération.png]].


Vous avez la possibilité de trier tous vos achats selon les différentes colonnes (par prix d'achat immédiat, par distance, etc...).<br style="clear:both;"/>
*<u>'''Vender un Item'''</u>
{{Remarcar|  
[[File:Ventana_de_ventas.png|thumb|Haz clic para agrandar|right]]
Vous pouvez vous rendre dans les villes abandonnées pour aller chercher des items sur le marché si elles ne l'étaient pas lors de votre/vos achat(s).
}}
<br>
<br>
*<u>'''Visualiser vos offres de vente'''</u>
En la pestaña de ventas es donde se podrá vender un Item, ver todas las ventas que tienes en curso, las ventas que se han cancelado y las ventas que ya haz realizado y no has retirado el pago, cabe destacar que solo se podrá vender algo cuando se esté presencialmente en la ciudad. No es necesario estar en una ciudad propia, se puede estar en cualquier ciudad habitada (que no sea una ciudad fantasma). Cuando realizas una venta, no se te sumará el dinero a tu cuenta, deberás ir a la ciudad donde realizaste la venta y retirar el dinero. En caso de cancelar la venta, deberás ir a la ciudad para recuperar el/los items.
Pour visualiser vos offres de vente (objets vendus/non vendus ou toujours au marché), cliquez sur le troisième onglet intitulé ''"Vendre"''. C'est à partir de cet onglet que vous pourrez récupérer l'argent de vos ventes, ou récupérer les objets qui n'ont pas été vendus, ou encore même annuler une offre de vente en cours.
Para vender un objeto, simplemente haz clic en el objeto deseado desde tu inventario, o puedes también arrastrar el item. Al hacerlo se abrirá la siguiente ventana. <br>
[[File:Ventanda_De_Ventas.png]]<br>
Puede ser agobiante la cantidad de información pero es simple realmente:
: 1- Este apartado es para el mensaje que tendrá la venta. No es obligatorio pero al hacerlo, cuando se visualice la venta se mostrará el icono redondo amarillo al lado de tu nombre y se podrá ver el mensaje que escribas. Puedes escribir lo que quieras pero recuerda respetar las normas del juego.
: 2- Puja mínima es el precio donde se iniciarán las pujas de la venta, es el precio inicial. Este irá aumentando mientras más pujas se realicen.
: 3- Precio de compra inmediata es el precio fijo que tendrá la venta, este no cambiará si no se cancela la venta y se vuelve a realizar.
: (A tener en cuenta) No es obligatorio poner precio de compra y precio de puja. Solo es obligatorio poner uno de los dos, pero es posible poner los dos. En caso de poner los dos precios se debe considerar que:
:: * No se puede poner un precio más bajo que el mínimo de valor de venta del item
:: * El precio de compra inmediata no puede ser más bajo que el precio de puja.
:: * La tasa de la venta se tomará de valor del precio de puja, en caso de que no se tenga precio de puja, se tomará del precio de venta inmediata.


[[File:Marché_récupération.png]] : Item non vendu, cliquez dessus pour le récupérer (il faut que vous vous trouvez dans la [[Villes|ville]] dans laquelle vous avez mis l'objet en vente).
: 4- El importe es la cantidad de Items (del mismo tipo) que se venderán en esa misma venta (Siempre y cuando el jugador tenga suficientes existencias en su inventario)
: 5- Subasta será la cantidad de ventas que se pueden realizar. Ejemplo, si se quieren realizar 3 ventas, no hace falta hacer este proceso de ventas 3 veces, solo con poner un 3 en este espacio ya se crearan 3 ventas con las mismas características y precios. (Siempre y cuando el jugador tenga suficientes existencias en su inventario)
: 6- Precio por unidad mostrará el precio de cada item vendido. Si solo se vende uno entonces mostrará el precio total, pero en caso de que sea más de uno entonces se mostrará el precio de cada uno calculado como => "precio"/"cantidad". Siempre tomará el precio de compra inmediata, en caso de que no haya precio de compra inmediata, entonces tomará el precio de subasta para este calculo.
: 7- Precio total es el precio total que se obtendrá de la venta.
: 8- La duración de la subasta es cuanto tiempo estará esta venta a la venta, si no es vendido en este tiempo, la venta se cancelará. Se puede elegir un tiempo desde 1 día hasta 7 días.
: 9- Las tasas es cuanto te cobrará el mercado por realizar esta venta. Para calcular esto se toman varios parámetros:
:: El nivel del mercado, a mayor nivel, menor será la tarifa.
:: Si es tu ciudad o una ciudad a la que no perteneces, si no eres miembro de la ciudad donde venderás, la tarifa para ti será como si el mercado estuviera en nivel 1.
:: El tiempo que estará a la venta, mientras más tiempo sea, mayor será la tasa.
:: El precio que tenga. A mayor sea el precio, mayor serán las tasas. El precio que se tomará para el calculo es el precio de puja mínima, en caso de no tener precio de puja mínima se tomará el precio de compra inmediata.
: 10- Te permite seleccionar quienes podrán ver esta oferta. Puede ser "Vender a cualquiera" (abierta a todo público), Vender solo a miembros de la alianza (para aquellos que sean de tu misma alianza), Vender solo a miembros de la ciudad (para aquellos que sean de tu misma ciudad)
: 11- Te permite ver las otras ventas de este mismo producto que están actualmente en el mercado. Esto lo puedes utilizar como referencia para tus precios.


[[File:Marché_dollars2.png]] : Item vendu, cliquez dessus pour récupérer l'argent de la vente.
<br>


[[File:Marché_annulation.png]] : Enchères en cours, cliquez dessus pour annuler l'offre de vente.
*<u>'''Puja actual'''</u>[[File:Compras.png|thumb|right|Haz clic para agrandar]]
En esta pestaña puede ver todas las compras que has hecho y las subastas en la que estás participando.
Si has realizado una compra, el item no se te sumará al inventario instantáneamente, debes ir a retirarlo al lugar de venta.
En caso de que la ciudad donde se realizó la venta ya no esté habitado, puedes ir y retirarlo de todas formas.


Tout comme les chats, vous avez la possibilité de trier toutes les offres selon les différentes colonnes (par prix d'achat immédiat, par distance, etc...).
<br>
{{Tableau Fin}}
{{Tableau Fin}}


{{Tableau Choix Premiers|[[File:Hôtel.png|30px|link=]]  Logements}}
{{Tableau Choix Premiers| Casas}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
   |colspan="4" style="text-align:left"|
   |colspan="4" style="text-align:left"|


=Logements=
=Casas=
Les logements sont nécessaires pour accueillir plus de membres de la [[Villes|ville]]. Ce bâtiment n'est pas visible dans la ville. Chaque niveau de la résidence permet à la Ville d'avoir 5 autres membres. Le niveau maximum est de dix.  
Se necesita casas para poder agregar a más miembros en la ciudad. Este edificio no es visible en la ventana de la ciudad. Cada nivel de casas permite que el ciudad tenga otros 5 miembros. El nivel máximo de las casas es 10 por lo que el máximo de personas que pueden formar parte de una ciudad es 50.
{{Tableau Fin}}
{{Tableau Fin}}


{{Tableau Choix Premiers|[[File:Banque.png|30px|link=]]  Banque}}
{{Tableau Choix Premiers|[[File:Banco.png|30px|link=]]  Banco}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
   |colspan="4" style="text-align:left"|
   |colspan="4" style="text-align:left"|
=Banque=
=Banco=
<center>[[File:Banque.png]]</center>
<center>[[File:Banco.png]]</center>
* La banque permet aux habitants d'une [[Villes|ville]] de déposer leur argent liquide à l'abri des [[duels]] et des accidents de [[Travaux|travail]]. L'argent déposé à la banque ne peut être retiré, il sera débité automatiquement si votre argent liquide ne suffit pas.  
El banco permite a los jugadores depositar su efectivo a salvo de duelos y accidentes laborales. El dinero depositado en el banco no puede retirarse, ser robado o perdido. Al realizar alguna compra, se debitará automáticamente si su efectivo no es suficiente.
Al comprar algo en el mercado, se puede decidir utilizar el efectivo o el dinero guardado en el banco.
<br/>
<br/>


Línea 177: Línea 198:
   | <div style="background-color:#ae8964!important"|<b><u>Frais bancaires</u></b>
   | <div style="background-color:#ae8964!important"|<b><u>Frais bancaires</u></b>
     |-
     |-
     |align="justify" |Les '''banquiers''' n'étant pas des philanthropes, une taxe vous sera prélevée pour chaque versement. La sécurité est à ce prix !
     |align="justify" |Se cobrará un impuesto por cada deposito realizado en el banco. El nivel de este impuesto disminuye según el nivel del banco. La siguiente tabla especifica esta tasa según el nivel del banco.
Cela dit, le niveau de cette taxe diminue en fontion du niveau de la banque. Le tableau ci-dessous précise ce taux en fonction du niveau de la banque.
     {|border="1" style="text-align:center;margin:0px;border:1px solid black #000000;" width="100%"
     {|border="1" style="text-align:center;margin:0px;border:1px solid black #000000;" width="100%"
     |-
     |-
Línea 204: Línea 224:
     |}
     |}
<br>
<br>
* les [[Classes de personnage#Ouvrier|ouvriers]] ont un rabais de 2%, 4 si [[premium]].
* los trabajadores tienen un 2% de descuento, 4 si tienen Gratificación de personaje (VIP o Premium).
* Dans une banque étrangère, les frais sont de 20% et ne peuvent évoluer.
* En un banco extranjero, las comisiones son del 20% y no se pueden cambiar.
   |}
   |}
<br>
<br>
{{Remarcar|  
{{Remarcar|  
Lorsque vous vous trouvez dans une ville étrangère, vous pouvez malgré tout verser votre argent à la banque de votre ville. Pour cela, cliquez sur la banque de votre ville et non pas celle dans laquelle vous vous trouvez.
Siempre depositarás el dinero en el banco de la ciudad donde esté tu personaje, no en tu ciudad. Por lo que si quieres evitar la comisión del 20% asegúrate de estar en el banco de tu ciudad cuando hagas el deposito.
}}
}}
<br>
<br>
* De plus, c'est à partir de la banque que vous pouvez transférer de l'argent à un autre joueur sur le jeu. 5% de votre don sera retiré et ''disparaîtra'' (il n'ira ni dans la caisse municipale, ni sur le compte d'un autre joueur).
* Desde el banco es donde puedes transferir dinero a otro jugador del juego, el 5% de tu transferencia se retirará y desaparecerá de tu cuenta, este 5% no irá al fondo municipal ni a la cuenta del otro jugador (es un impuesto por ser buena persona).
<br>
<br>
[[File:Mouvements de compte.png|thumb|center|Cliquez pour agrandir]]
* El banco también te permite estar al tanto de los movimientos de tu cuenta bancaria, tus ingresos y tus débitos, tanto de tu dinero en mano como tu dinero en el banco.
<br>
{{Remarcar|
Vous pouvez transférer le montant que vous souhaitez à n'importe quel joueur tant que celui-ci ne partage pas la même [http://fr.wikipedia.org/wiki/Adresse_IP adresse IP] que vous.
}}* La banque vous permet aussi de garder un œil sur vos mouvements de compte bancaire, vos <font color="##0000FF">crédits</font> ainsi que vos <font color="#FF0000">débits</font>.
{{Tableau Fin}}
{{Tableau Fin}}


{{Tableau Choix Premiers|[[File:Hôtel.png|30px|link=]]  Hôtel}}
{{Tableau Choix Premiers|[[File:Hotel.png|30px|link=]]  Hotel}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
   |colspan="4" style="text-align:left"|
   |colspan="4" style="text-align:left"|


=Hôtel=
=Hotel=
<center>[[File:Hôtel.png]]</center>
<center>[[File:Hotel.png]]</center>
L'hôtel vous permet de dormir. Pendant que vous dormez, vous régénérez vos points [[points de repos|de repos]] et [[points de vie|de vie]] beaucoup plus rapidement qu'habituellement.
L'hotel vous permet de dormir. Pendant que vous dormez, vous régénérez vos points [[points de repos|de repos]] et [[points de vie|de vie]] beaucoup plus rapidement qu'habituellement.
{{Remarcar|La durée maximum est de 8 heures pour un hôtel contre 6 heures dans un fort appartenant à votre [[Villes|ville]] ou votre [[Alliances|alliance.]]}}
{{Remarcar|La durée maximum est de 8 heures pour un hotel contre 6 heures dans un fort appartenant à votre [[Villes|ville]] ou votre [[Alliances|alliance.]]}}
<br>
<br>
[[File:Caserne dormir.png|thumb|left|Cliquez pour agrandir]][[File:Hôtel dormir.png|thumb|left|Cliquez pour agrandir]]
[[File:Caserne dormir.png|thumb|left|Haz clic para agrandar]][[File:Hotel dormir.png|thumb|left|Haz clic para agrandar]]
<br>Personne ne peut vous défier en [[Duels|duel]] pendant que vous êtes dans un hôtel, excepté si vous avez provoqué un joueur en [[Duels|duel]] 45 minutes auparavant.
<br>Personne ne peut vous défier en [[Duels|duel]] pendant que vous êtes dans un hotel, excepté si vous avez provoqué un joueur en [[Duels|duel]] 45 minutes auparavant.


Si vous avez été mis [[KO]] lors d'un [[Duels|duel]], [[Travaux|travail]] ou [[Bataille de fort|BDF]] (ou blessé au delà de vos [[points de vie]]) vous serez immédiatement conduit à l'hôtel de votre propre [[Villes|ville]].
Si vous avez été mis [[KO]] lors d'un [[Duels|duel]], [[Travaux|travail]] ou [[Bataille de fort|BDF]] (ou blessé au delà de vos [[points de vie]]) vous serez immédiatement conduit à l'hotel de votre propre [[Villes|ville]].


Un hôtel de plus grande taille offre la possibilité de choisir des chambres de meilleure qualité. Il coûte plus d'argent d'avoir une meilleure chambre, mais vous vous régénérez plus rapidement que si vous restez dans une chambre de bonne.
Un hotel de plus grande taille offre la possibilité de choisir des chambres de meilleure qualité. Il coûte plus d'argent d'avoir une meilleure chambre, mais vous vous régénérez plus rapidement que si vous restez dans une chambre de bonne.
Séjourner à l'hôtel de votre propre [[Villes|ville]] ne vous coûtera rien, quel que soit le niveau.
Séjourner à l'hotel de votre propre [[Villes|ville]] ne vous coûtera rien, quel que soit le niveau.


Il vous est possible d'interrompre votre repos à tout moment. L'énergie et les [[points de vie]] gagnés durant le sommeil seront calculés au prorata acquis.
Il vous est possible d'interrompre votre repos à tout moment. L'énergie et les [[points de vie]] gagnés durant le sommeil seront calculés au prorata acquis.
{{Tableau Fin}}
{{Tableau Fin}}


{{Tableau Choix Premiers|[[File:Magasins.png|100px|link=]]  Magasins}}
{{Tableau Choix Premiers|[[File:Tiendas.png|100px|link=]]  Tiendas}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
   |colspan="4" style="text-align:left"|
   |colspan="4" style="text-align:left"|
=Magasins=
=Tiendas=
<center>[[File:Magasins.png]]</center>Les magasins vous permettent d'acheter des objets. À chaque montée de niveau ils présenteront de nouveaux objets. Chez les marchands de votre [[Villes|ville]], vous payez seulement le double du prix de vente, alors que chez ceux d'une autre [[Villes|ville]] vous payez 4 fois le prix de vente.
<center>[[File:Tiendas.png]]</center>Les tiendas vous permettent d'acheter des objets. À chaque montée de niveau ils présenteront de nouveaux objets. Chez les marchands de votre [[Villes|ville]], vous payez seulement le double du prix de vente, alors que chez ceux d'une autre [[Villes|ville]] vous payez 4 fois le prix de vente.


Vous avez aussi la possibilité d'y vendre vos [[Listing des Items|objets]], quel qu’ils soient.<br>Le stock et l'inventaire des magasins ne change jamais.
Vous avez aussi la possibilité d'y vendre vos [[Listing des Items|objets]], quel qu’ils soient.<br>Le stock et l'inventaire des tiendas ne change jamais.


*[[File:Tailleur.png|60px]]<u>[[Magasins|Tailleur]]</u>
*[[File:Sastre.png|60px]]<u>[[Tiendas|Sastre]]</u>
:Vous pouvez acheter chez le [[Magasins|tailleur]] les [[couvre-chefs]], les [[habillements]], les [[chaussures]] ainsi que les [[pantalons]].
:Vous pouvez acheter chez le [[Tiendas|tailleur]] les [[couvre-chefs]], les [[habillements]], les [[chaussures]] ainsi que les [[pantalons]].


*[[File:Armurier.png|60px]]<u>[[Magasins|Armurier]]</u>
*[[File:Escopetero.png|60px]]<u>[[Tiendas|Escopetero]]</u>
:Chez l'[[Magasins|armurier]], vous pouvez acheter les [[armes de duel|armes]]  ainsi que les [[fusils]] (pour les [[batailles de fort]]).
:Chez l'[[Tiendas|armurier]], vous pouvez acheter les [[armes de duel|armes]]  ainsi que les [[fusils]] (pour les [[batailles de fort]]).


*[[File:Magasin général.png|60px]]<u>[[Magasins|Magasin général]]</u>
*[[File:Almacén principal.png|60px]]<u>[[Tiendas|Almacén principal]]</u>
:Vous pouvez acheter au [[Magasins|magasin général]] les [[colliers]], les [[ceintures]] et les [[Animaux|montures]].
:Vous pouvez acheter au [[Tiendas|magasin général]] les [[colliers]], les [[ceintures]] et les [[Animaux|montures]].
{{Tableau Fin}}
{{Tableau Fin}}


Línea 272: Línea 288:
{{Tableau Fin}}
{{Tableau Fin}}


{{Tableau Choix Premiers|[[File:Église.png|30px|link=]]  Église}}
{{Tableau Choix Premiers|[[File:Iglesia.png|30px|link=]]  Iglesia}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
   |colspan="4" style="text-align:left"|
   |colspan="4" style="text-align:left"|
=Église=
=Iglesia=
[[File:Église.png|center]]
[[File:Iglesia.png|center]]
L'église est le seul bâtiment qui peut se construire indéfiniment, elle n'a aucun niveau maximum.
L'église est le seul bâtiment qui peut se construire indéfiniment, elle n'a aucun niveau maximum.


Línea 286: Línea 302:
{{Tableau Fin}}
{{Tableau Fin}}


{{Tableau Choix Premiers|[[File:Shérif bâtiment.png|30px|link=]]  Shérif}}
{{Tableau Choix Premiers|[[File:Sheriff edificio.png|30px|link=]]  Shériff}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
   |colspan="4" style="text-align:left"|
   |colspan="4" style="text-align:left"|


=Shérif=
=Shériff=


<center>[[File:Shérif bâtiment.png|180px]]</center>
<center>[[File:Sheriff edificio.png|180px]]</center>


[[File:Primes.png|thumb|Cliquez pour agrandir]]Grâce aux onglets du haut, vous pouvez trier les mises à prix selon la distance qui vous sépare, le montant de la récompense et le niveau de duel des recherchés.<br>Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur un recherché, il vous suffit de passer votre souris sur l'affiche.  
[[File:Primes.png|thumb|Haz clic para agrandar]]Grâce aux onglets du haut, vous pouvez trier les mises à prix selon la distance qui vous sépare, le montant de la récompense et le niveau de duel des recherchés.<br>Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur un recherché, il vous suffit de passer votre souris sur l'affiche.  
En passant votre souris, vous verrez apparaitre le détail suivant :<br><center>[[File:Affiche_wanted.png|thumb|100px|left]]</center><br>Si vous vous contentez de gagner contre le joueur ci-dessus, vous ne gagnerez pas la prime qui s'élève à 10'765$, car vous devez le ramener mort pour remporter la prime (il faut donc le mettre [[KO]]).<br style="clear:both;"/>
En passant votre souris, vous verrez apparaitre le détail suivant :<br><center>[[File:Wanted img.png|thumb|100px|left]]</center><br>Si vous vous contentez de gagner contre le joueur ci-dessus, vous ne gagnerez pas la prime qui s'élève à 10'765$, car vous devez le ramener mort pour remporter la prime (il faut donc le mettre [[KO]]).<br style="clear:both;"/>


Pour provoquer un recherché, il vous suffit de cliquer sur l'affiche et de cliquer sur l'image ''"Provoquer en duel"'' :[[File:Bouton_provoquer_en_duel.png]]
Pour provoquer un recherché, il vous suffit de cliquer sur l'affiche et de cliquer sur l'image ''"Provoquer en duel"'' :[[File:Bouton_provoquer_en_duel.png]]


*<u>'''Statistiques'''</u>[[File:Statistiques_shérif.png|thumb|Cliquez pour agrandir]]
*<u>'''Statistiques'''</u>[[File:Statistiques_shérif.png|thumb|Haz clic para agrandar]]
Via cette page, vous pourrez tout simplement visualiser les statistiques des recherchés. Celles-ci sont classées en trois parties :
Via cette page, vous pourrez tout simplement visualiser les statistiques des recherchés. Celles-ci sont classées en trois parties :
:Les statistiques de vous même
:Les statistiques de vous même
Línea 305: Línea 321:
:Les statistiques du monde<br style="clear:both;"/>
:Les statistiques du monde<br style="clear:both;"/>


*<u>'''Mettre à prix'''</u>[[File:WANTED.png|thumb|Cliquez pour agrandir]]
*<u>'''Mettre à prix'''</u>[[File:WANTED.png|thumb|Haz clic para agrandar]]
Si un ennemi vous embête, si c'est pour vous amuser ou pour diverses autres raisons, vous avez la possibilité de mettre de l'argent sur la tête de quelqu'un. Vous pouvez mettre le nombre de dollars que vous voulez mais il y a un plancher (un minimum). Vous pouvez aussi afficher une raison à ce ''Wanted''.<br style="clear:both;"/>
Si un ennemi vous embête, si c'est pour vous amuser ou pour diverses autres raisons, vous avez la possibilité de mettre de l'argent sur la tête de quelqu'un. Vous pouvez mettre le nombre de dollars que vous voulez mais il y a un plancher (un minimum). Vous pouvez aussi afficher une raison à ce ''Wanted''.<br style="clear:both;"/>


[[File:Bouton_définir_une_prime.png|thumb|left|Cliquez pour agrandir]]Vous avez une autre possibilité de mettre directement sur un joueur une mise à prix. Il vous suffit de vous rendre sur le profil de la personne concernée et de cliquer sur le bouton qui concerne ces mises à prix.<br style="clear:both;"/>
[[File:Bouton_définir_une_prime.png|thumb|left|Haz clic para agrandar]]Vous avez une autre possibilité de mettre directement sur un joueur une mise à prix. Il vous suffit de vous rendre sur le profil de la personne concernée et de cliquer sur le bouton qui concerne ces mises à prix.<br style="clear:both;"/>


{{Remarcar|  
{{Remarcar|  
Línea 315: Línea 331:
{{Tableau Fin}}
{{Tableau Fin}}


{{Tableau Choix Premiers|[[File:cinéma.png|30px|link=]]  Cinéma}}
{{Tableau Choix Premiers|[[File:Auditorío.png|30px|link=]]  Auditorío}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
   |colspan="4" style="text-align:left"|
   |colspan="4" style="text-align:left"|


=Cinéma=
=Auditorío=
<center>[[File:Cinéma.png|190px]]</center>
<center>[[File:Auditorío.png|190px]]</center>
Plus le niveau du cinéma est important, plus grandes seront les récompenses.<br> Le repos et l’énergie seront au maximum de 3 points, alors que les [[points de vie]] seront proportionnelles du niveau du joueur.
Plus le niveau du cinéma est important, plus grandes seront les récompenses.<br> Le repos et l’énergie seront au maximum de 3 points, alors que les [[points de vie]] seront proportionnelles du niveau du joueur.
5 films par jour maximum sont disponibles.
5 films par jour maximum sont disponibles.
Línea 328: Línea 344:
{{Tableau Fin}}
{{Tableau Fin}}


{{Tableau Choix Premiers|[[File:saloon.png|30px|link=]]  Saloon}}
{{Tableau Choix Premiers|[[File:saloon edif.png|30px|link=]]  Saloon}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
   |colspan="4" style="text-align:left"|
   |colspan="4" style="text-align:left"|


=Saloon=
=Saloon=
<center>[[File:saloon.png]]</center>
<center>[[File:saloon edif.png]]</center>
*<u>'''Saloon de votre [[Villes|ville]]'''</u>[[File:Saloon ville.png|150 px|thumb|Cliquez pour agrandir]]
*<u>'''Saloon de votre [[Villes|ville]]'''</u>[[File:Saloon ville.png|150 px|thumb|Haz clic para agrandar]]
En cliquant sur le saloon de la [[Villes|ville]] dont vous faites partie, vous rejoignez le saloon où siègent les [[donneurs de missions]] (la même page que si vous cliquer sur l'onglet "Quêtes").<br style="clear:both;"/>
En cliquant sur le saloon de la [[Villes|ville]] dont vous faites partie, vous rejoignez le saloon où siègent les [[donneurs de missions]] (la même page que si vous cliquer sur l'onglet "Quêtes").<br style="clear:both;"/>


*<u>'''Saloon d'une [[Villes|ville]] étrangère'''</u>[[File:Saloon ville autre.png|150 px|thumb|Cliquez pour agrandir]]
*<u>'''Saloon d'une [[Villes|ville]] étrangère'''</u>[[File:Saloon ville autre.png|150 px|thumb|Haz clic para agrandar]]
Par contre, le saloon d'une [[Villes|ville]] étrangère est présenté différemment. C'est de ce lieu que vous pourrez provoquer un membre en [[duels]] ; en visualisant le nombre de points d'[[expérience]] que vous gagnerez si le duel est gagné ainsi que votre motivation de [[duels]].
Par contre, le saloon d'une [[Villes|ville]] étrangère est présenté différemment. C'est de ce lieu que vous pourrez provoquer un membre en [[duels]] ; en visualisant le nombre de points d'[[expérience]] que vous gagnerez si le duel est gagné ainsi que votre motivation de [[duels]].
{{Tableau Fin}}
{{Tableau Fin}}


{{Tableau Choix Dernier|[[File:Télégramme.png|30px|link=]]  Télégramme}}
{{Tableau Choix Dernier|[[File:Telegrama edif.png|30px|link=]]  Telegrama}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
{{Tableau Mission Ligne2}}
   |colspan="4" style="text-align:left"|
   |colspan="4" style="text-align:left"|


=Télégramme=
=Telegrama=
C'est un bâtiment de base de la ville. Aucune construction n'est demandée, ni aucun niveau.
C'est un bâtiment de base de la ville. Aucune construction n'est demandée, ni aucun niveau.
<center>[[File:Télégramme.png]]</center><br>[[File:Télégrammes liste.png|150 px|thumb|Cliquez pour agrandir]]
<center>[[File:Telegrama edif.png]]</center><br>[[File:Telegramas lista.png|150 px|thumb|Haz clic para agrandar]]
*<u>'''Télégrammes'''</u> C'est dans cette onglet que vous pourrez envoyer et recevoir des [[télégrammes]] (ou Message Privés), que ce soit d'un joueur, votre [[Villes|ville]] ou votre [[Alliances|alliance]].<br style="clear:both;"/>
*<u>'''Telegramas'''</u> C'est dans cette onglet que vous pourrez envoyer et recevoir des [[télégrammes]] (ou Message Privés), que ce soit d'un joueur, votre [[Villes|ville]] ou votre [[Alliances|alliance]].<br style="clear:both;"/>


*<u>'''Rapports'''</u>[[File:Rapports liste.png|150 px|thumb|Cliquez pour agrandir]]
*<u>'''Rapports'''</u>[[File:lista de informes.png|150 px|thumb|Haz clic para agrandar]]
Toute votre activité sous forme de [[rapports]], que vous pouvez trier soit pour les gérer, soit par motifs.
Toute votre activité sous forme de [[rapports]], que vous pouvez trier soit pour les gérer, soit par motifs.



Revisión actual - 21:53 26 jun 2023




Atencionfrances.png Atención
Esta pagina esta en construccion


Edificios de la ciudad


Una ciudad tiene diferentes edificios, algunos de los cuales se pueden construir y otros no. En esta página, se le describirán todos los edificios existentes.


Divider.png


Inconnu.png Edificio de la ciudad
Casa asamblea.png Casa de asamblea
Casa asamblea.png

La casa de asamblea es el edificio más importante de una ciudad. Aquí se inician nuevos proyectos de construcción así como la gestión de las ciudades.

A cada nivel de construcción de la casa de asamblea, los demás edificios pueden ser construidos un poco más fácilmente. De hecho, la dificultad se reduce en cinco puntos por nivel de la casa asamblea. Pagina principal de la casa asamblea.png

  • Ampliación

La pestaña "Ampliación" te permite visualizar todos los edificios de tu ciudad y su nivel.

Si deseas ampliar un edificio que aún no está terminado, el nombre es clickable (por ejemplo, Iglesia en la imagen de arriba).

La barra de progreso muestra el avance en la ampliación de los edificios para alcanzar el siguiente nivel. Una vez que se alcanza el 100%, el edificio en cuestión evoluciona. Cuando el edificio alcanza su nivel máximo, la barra está completamente verde.

Construir edificios cuesta dinero. Puedes utilizar el tesoro municipal de la ciudad o tu propio dinero para pagar la construcción que estás realizando. También puedes elegir el tiempo de construcción: 15 minutos = $60, 30 minutos = $120 1 hora = $240

  • Habitantes
Ciudad extranjera

Este apartado es visible en una Ciudad extranjera, pero la información no es la misma que en la pestaña de tu propia Ciudad.

Puedes ver a todos los miembros con sus funciones en la ciudad, su rango, su nivel actual, su clase en la ciudad y su profesión artesanal.

Ciudad propia

En la pestaña de tu propia ciudad, puedes visualizar la cantidad que los habitantes han depositado en la tesorería municipal de la ciudad, así como el número de horas de ampliación realizadas por cada uno de los habitantes, las invitaciones a jugadores, las llegadas y las salidas.

Pero esta casa asamblea tiene otras funciones. De hecho, según tu rango (fundador o concejal), tendrás acceso a opciones adicionales: Puedes hacer clic en el icono de configuración para cambiar el rango de un jugador o expulsarlo de la ciudad:
Casa asamblea1.png
Un punto verde corresponde a un jugador que se conecta regularmente.
Un punto amarillo corresponde a un jugador inactivo durante 2 o más días.
Un punto rojo corresponde a un jugador inactivo durante más de una semana.

  • Diario de ciudad

Todas las acciones realizadas, como despidos, ascensos, ampliaciones, llegadas de nuevos habitantes y salidas de habitantes, así como los nuevos rangos asignados, serán visibles en la pestaña "Diario de ciudad".

  • Invitación
Ayuda.png Importante

Solo es accesible para los concejales y los fundadores..


Invitación a ciudad.png


Los concejales y los fundadores pueden gestionar las invitaciones de los jugadores y ver la lista de jugadores invitados, quién los invitó y en qué fecha. Tienes la posibilidad de invitar a jugadores utilizando su nombre de usuario o su dirección de correo electrónico. También pueden abrir o cerrar el tablón. Esto permitirá que los jugadores puedan entrar a la ciudad sin invitación (tablón abierto) o que solo puedan entrar a la ciudad con una invitación (tablón cerrado).

  • Administración
Ayuda.png Importante

La pestaña solo está disponible para los concejales y los fundadores..

Administration.png

Los concejales y los fundadores pueden gestionar el aspecto gráfico y textual de su ciudad. Pueden cambiar el nombre de la ciudad, escribir una presentación o perfil, y también pueden subir una imagen que se mostrará en la página de inicio de la presentación de la ciudad, o bien pueden subir una imagen de su elección.

Atencionfrances.png Atención
Algunos caracteres para el nombre de la ciudad pueden no ser aceptados.


  • Alianza
Ayuda.png Importante

La pestaña solo está accesible para los concejales y los fundadores.

Una de las grandes novedades de la actualización 1.29 del juego es la capacidad de establecer vínculos con otras ciudades. Tienes la posibilidad de crear una alianza e invitar a ciudades amigas. Además, las ciudades de la alianza podrán comunicarse a través del mismo chat. Dentro de la pestaña alianza, si eres miembro de una alianza, puedes quitar tu ciudad de la alianza. Si eres fundador de la alianza, puedes quitar a otras ciudades (o quitar tu propia ciudad). Si quieres volver a la alianza, deberás ser invitado otra vez.

  • Invitaciones de alianza
Ayuda.png Importante

La pestaña está disponible únicamente para los concejales y los fundadores.

Aquí es donde puedes gestionar las invitaciones para unirse a una alianza.

  • Crónica de la alianza
Ayuda.png Importante

La pestaña solo está accesible para los concejales y los fundadores.

Esta pestaña es similar al "Diario de ciudad", pero esta vez a nivel de la alianza; esto se refiere únicamente a las acciones de la alianza.

  • Invitación a de una nueva ciudad a la alianza.
  • Quien invitó a una ciudad a la alianza.
  • Nueva ciudad en la alianza.
  • Quien aceptó la invitación a la alianza.
  • Ciudad que abandona una alianza
  • Si una ciudad es abandonada por todos sus habitantes (significa que la ciudad se convierte en una ciudad fantasma y se quita automáticamente de la alianza)
Mercado edif.png Mercado

Mercado

El mercado es un edificio que permite comprar y vender objetos y ropas.

Mercado edif.png

El mercado tiene 10 niveles y a medida que el nivel aumenta, las tarifas de venta son reducidas.

  • Encontrar y comprar un objeto.

Para comprar cualquier objeto, primero debes encontrarte en la pestaña titulada "Compra".
Le mercado se divise en plusieurs parties :

Mercado Compra.png


Ayuda.png Importante

Tenga en cuenta que no se pueden vender todos los artículos. Para saber si un artículo se puede vender o comprar en el mercado, simplemente pase el mouse sobre el artículo en cuestión.

1- En esta parte puede escribir el nombre del item que está buscando en el mercado. Puede no escribir el nombre completo, en ese caso buscará todas las coincidencias. Por ejemplo, si quiere buscar una Patata, puede escribir "Pata", "tata", "Pat", "Ata", "Atata". No es sensible a mayúsculas por lo que si quisiera escribir "PaTaTa" o "pAtAtA" encontrará el producto igual. Si escribe Patatas no encontrará el producto ¿Por qué? porque no existe ningún producto que se llame patatas, pero si patata.
En caso de buscar el nombre de un set de ropas, por ejemplo J. Cortina, entonces aparecerán todas las partes de J. Cortina sin importar si son cinturones, chaquetas, pantalones, zapatos o cualquier parte del set. Solo aparecerán si existe alguna venta en el meracado. Si presiona Enter o el botón que aparece en el cuadro 5 de la imagen, aparecerán todas las ventas que coincidan con lo escrito.


2- En caso de que no conozca el nombre o esté buscando un tipo de item. Puede usar esta sección. Si busca cinturones, puede hacer click en el botón de "Cinturón" y se mostrará una lista de cinturones donde podrá ver los tipos de cinturones que hay a la venta, si da click en alguno de los nombres que aparezcan, aparecerán todas las ventas de ese item. Si presiona Enter o el botón que aparece en el cuadro 5 de la imagen, aparecerán todas las ventas de cinturones en el mercado. Recuerde no tener nada escrito en el cuadro 1, si tiene algo escrito buscará todos los cinturones que coincidan con lo que ha escrito.

el cuadro 1 y 2 son filtros para buscar items específicos.

3- En el cuadro 3 se muestran todos los resultados. Mostrará todas las ventas que coincidan con los filtros escritos. Si no se está filtrando nada, entonces buscará todas las ventas en el mercado.
Cuando haga click en la pestaña de compra, esta lista aparecerá sin nada, pero basta con apretar el botón del cuadro 5 para que aparezcan todas las ventas.
4- En esta parte hay otro tipo de filtro. Nos permite buscar ventas de items que sean utilizables (items que se puedan equipar), items Consumibles (items que se consuman al utilizarse, un buff por ejemplo); buscar ventas que sean Mundial (cualquier venta), ventas Alianza (ventas que están visibles solo para miembros de la alianza en la que está la ciudad del jugador), ventas de Ciudad (ventas que solo serán visibles para los miembros de la ciudad del jugador); Y por último el nivel del item. Puede ser un item que pueda utilizar cualquier nivel de jugador (predeterminado) o a partir de un nivel específico.
5- El botón para iniciar la búsqueda del item según los filtros seleccionados.


Compra de un item.png
al ver esta venta se pueden apreciar diferentes datos:

1- Es el nombre completo del item a comprar
2- Es la cantidad de este item que se compraran en esta venta.
3- Es el precio de compra inmediata. Este es el precio a pagar por el item de forma inmediata.
4- Es el precio actual de puja. Si no se paga el precio de compra inmediata, se pujará este precio el cual irá aumentando por cada puja que se haga.
(Solo es necesario tener uno de los precios, si solo se puede comprar con precio inmediato, no tendrá precio de puja y lo mismo al contrario)
5- Es el tiempo que tardarás en ir al mercado para retirar el item una vez comprado.
6- Es cuanto tiempo durará la venta.
7- Es el nombre del vendedor del item. Si tiene un icono redondo amarillo significa que la venta tiene un comentario, en este caso basta con poner el puntero del ratón sobre el icono para ver este mensaje.
8- En caso de que el mensaje o comentario de venta incumpla las normas del juego, sea un insulto, sea ofensivo, violento, etc. Puede hacer la denuncia a moderación pulsando este botón.
9- En caso de que la cantidad de ventas sea superior a las que se pueden mostrar en la ventana del mercado, tendrá la posibilidad de cambiar de página. La cantidad de ventas que se pueden ver es de 31, si supera esa cantidad entonces habrán más páginas para ver ventas.



  • Vender un Item
Haz clic para agrandar


En la pestaña de ventas es donde se podrá vender un Item, ver todas las ventas que tienes en curso, las ventas que se han cancelado y las ventas que ya haz realizado y no has retirado el pago, cabe destacar que solo se podrá vender algo cuando se esté presencialmente en la ciudad. No es necesario estar en una ciudad propia, se puede estar en cualquier ciudad habitada (que no sea una ciudad fantasma). Cuando realizas una venta, no se te sumará el dinero a tu cuenta, deberás ir a la ciudad donde realizaste la venta y retirar el dinero. En caso de cancelar la venta, deberás ir a la ciudad para recuperar el/los items. Para vender un objeto, simplemente haz clic en el objeto deseado desde tu inventario, o puedes también arrastrar el item. Al hacerlo se abrirá la siguiente ventana.
Ventanda De Ventas.png
Puede ser agobiante la cantidad de información pero es simple realmente:

1- Este apartado es para el mensaje que tendrá la venta. No es obligatorio pero al hacerlo, cuando se visualice la venta se mostrará el icono redondo amarillo al lado de tu nombre y se podrá ver el mensaje que escribas. Puedes escribir lo que quieras pero recuerda respetar las normas del juego.
2- Puja mínima es el precio donde se iniciarán las pujas de la venta, es el precio inicial. Este irá aumentando mientras más pujas se realicen.
3- Precio de compra inmediata es el precio fijo que tendrá la venta, este no cambiará si no se cancela la venta y se vuelve a realizar.
(A tener en cuenta) No es obligatorio poner precio de compra y precio de puja. Solo es obligatorio poner uno de los dos, pero es posible poner los dos. En caso de poner los dos precios se debe considerar que:
* No se puede poner un precio más bajo que el mínimo de valor de venta del item
* El precio de compra inmediata no puede ser más bajo que el precio de puja.
* La tasa de la venta se tomará de valor del precio de puja, en caso de que no se tenga precio de puja, se tomará del precio de venta inmediata.
4- El importe es la cantidad de Items (del mismo tipo) que se venderán en esa misma venta (Siempre y cuando el jugador tenga suficientes existencias en su inventario)
5- Subasta será la cantidad de ventas que se pueden realizar. Ejemplo, si se quieren realizar 3 ventas, no hace falta hacer este proceso de ventas 3 veces, solo con poner un 3 en este espacio ya se crearan 3 ventas con las mismas características y precios. (Siempre y cuando el jugador tenga suficientes existencias en su inventario)
6- Precio por unidad mostrará el precio de cada item vendido. Si solo se vende uno entonces mostrará el precio total, pero en caso de que sea más de uno entonces se mostrará el precio de cada uno calculado como => "precio"/"cantidad". Siempre tomará el precio de compra inmediata, en caso de que no haya precio de compra inmediata, entonces tomará el precio de subasta para este calculo.
7- Precio total es el precio total que se obtendrá de la venta.
8- La duración de la subasta es cuanto tiempo estará esta venta a la venta, si no es vendido en este tiempo, la venta se cancelará. Se puede elegir un tiempo desde 1 día hasta 7 días.
9- Las tasas es cuanto te cobrará el mercado por realizar esta venta. Para calcular esto se toman varios parámetros:
El nivel del mercado, a mayor nivel, menor será la tarifa.
Si es tu ciudad o una ciudad a la que no perteneces, si no eres miembro de la ciudad donde venderás, la tarifa para ti será como si el mercado estuviera en nivel 1.
El tiempo que estará a la venta, mientras más tiempo sea, mayor será la tasa.
El precio que tenga. A mayor sea el precio, mayor serán las tasas. El precio que se tomará para el calculo es el precio de puja mínima, en caso de no tener precio de puja mínima se tomará el precio de compra inmediata.
10- Te permite seleccionar quienes podrán ver esta oferta. Puede ser "Vender a cualquiera" (abierta a todo público), Vender solo a miembros de la alianza (para aquellos que sean de tu misma alianza), Vender solo a miembros de la ciudad (para aquellos que sean de tu misma ciudad)
11- Te permite ver las otras ventas de este mismo producto que están actualmente en el mercado. Esto lo puedes utilizar como referencia para tus precios.


  • Puja actual
    Haz clic para agrandar

En esta pestaña puede ver todas las compras que has hecho y las subastas en la que estás participando. Si has realizado una compra, el item no se te sumará al inventario instantáneamente, debes ir a retirarlo al lugar de venta. En caso de que la ciudad donde se realizó la venta ya no esté habitado, puedes ir y retirarlo de todas formas.


Casas

Casas

Se necesita casas para poder agregar a más miembros en la ciudad. Este edificio no es visible en la ventana de la ciudad. Cada nivel de casas permite que el ciudad tenga otros 5 miembros. El nivel máximo de las casas es 10 por lo que el máximo de personas que pueden formar parte de una ciudad es 50.

Banco.png Banco

Banco

Banco.png

El banco permite a los jugadores depositar su efectivo a salvo de duelos y accidentes laborales. El dinero depositado en el banco no puede retirarse, ser robado o perdido. Al realizar alguna compra, se debitará automáticamente si su efectivo no es suficiente. Al comprar algo en el mercado, se puede decidir utilizar el efectivo o el dinero guardado en el banco.

Frais bancaires
Se cobrará un impuesto por cada deposito realizado en el banco. El nivel de este impuesto disminuye según el nivel del banco. La siguiente tabla especifica esta tasa según el nivel del banco.
Niv 1 Niv 2 Niv 3 Niv 4 Niv 5 Niv 6 Niv 7 Niv 8 Niv 9 Niv 10
13% 12% 11% 10% 9% 8% 7% 6% 5% 4%


  • los trabajadores tienen un 2% de descuento, 4 si tienen Gratificación de personaje (VIP o Premium).
  • En un banco extranjero, las comisiones son del 20% y no se pueden cambiar.


Ayuda.png Importante

Siempre depositarás el dinero en el banco de la ciudad donde esté tu personaje, no en tu ciudad. Por lo que si quieres evitar la comisión del 20% asegúrate de estar en el banco de tu ciudad cuando hagas el deposito.


  • Desde el banco es donde puedes transferir dinero a otro jugador del juego, el 5% de tu transferencia se retirará y desaparecerá de tu cuenta, este 5% no irá al fondo municipal ni a la cuenta del otro jugador (es un impuesto por ser buena persona).


  • El banco también te permite estar al tanto de los movimientos de tu cuenta bancaria, tus ingresos y tus débitos, tanto de tu dinero en mano como tu dinero en el banco.
Hotel.png Hotel

Hotel

Hotel.png

L'hotel vous permet de dormir. Pendant que vous dormez, vous régénérez vos points de repos et de vie beaucoup plus rapidement qu'habituellement.

Ayuda.png Importante
La durée maximum est de 8 heures pour un hotel contre 6 heures dans un fort appartenant à votre ville ou votre alliance.


Archivo:Caserne dormir.png
Haz clic para agrandar
Archivo:Hotel dormir.png
Haz clic para agrandar


Personne ne peut vous défier en duel pendant que vous êtes dans un hotel, excepté si vous avez provoqué un joueur en duel 45 minutes auparavant.

Si vous avez été mis KO lors d'un duel, travail ou BDF (ou blessé au delà de vos points de vie) vous serez immédiatement conduit à l'hotel de votre propre ville.

Un hotel de plus grande taille offre la possibilité de choisir des chambres de meilleure qualité. Il coûte plus d'argent d'avoir une meilleure chambre, mais vous vous régénérez plus rapidement que si vous restez dans une chambre de bonne. Séjourner à l'hotel de votre propre ville ne vous coûtera rien, quel que soit le niveau.

Il vous est possible d'interrompre votre repos à tout moment. L'énergie et les points de vie gagnés durant le sommeil seront calculés au prorata acquis.

Tiendas.png Tiendas

Tiendas

Tiendas.png
Les tiendas vous permettent d'acheter des objets. À chaque montée de niveau ils présenteront de nouveaux objets. Chez les marchands de votre ville, vous payez seulement le double du prix de vente, alors que chez ceux d'une autre ville vous payez 4 fois le prix de vente.

Vous avez aussi la possibilité d'y vendre vos objets, quel qu’ils soient.
Le stock et l'inventaire des tiendas ne change jamais.

Vous pouvez acheter chez le tailleur les couvre-chefs, les habillements, les chaussures ainsi que les pantalons.
Chez l'armurier, vous pouvez acheter les armes ainsi que les fusils (pour les batailles de fort).
Vous pouvez acheter au magasin général les colliers, les ceintures et les montures.
Croque-mort.png Croque-mort

Croque-mort

Croque-mort.png

Le Croque-mort est nécessaire pour défier d'autres joueurs en duel. Si votre ville ne dispose pas d'un Croque-mort, vous ne pouvez pas provoquer de duel, toutefois, vous pouvez être provoqué même en son absence. Après sa construction (il n'a qu'un niveau), vous pouvez voir les statistiques de duels de la ville.

Les statistiques présentes dans le Croque-mort sont les suivantes :

Archivo:Croque-mort stats.png
Iglesia.png Iglesia

Iglesia

Iglesia.png

L'église est le seul bâtiment qui peut se construire indéfiniment, elle n'a aucun niveau maximum.

L'église sert uniquement à prier. Prier n'a aucune utilité connue, si ce n'est qu'accomplir les succès correspondants. Vous avez la possibilité de prier dans toutes les villes existantes.

Tous les dix niveaux, une prière rapporte un "bonus +1" sur l'effet supposé ou réel qu'elle procure.
Par exemple, si vous priez dans une église de niveau 50, le bonus sera de +5.

Sheriff edificio.png Shériff

Shériff

Sheriff edificio.png
Haz clic para agrandar
Grâce aux onglets du haut, vous pouvez trier les mises à prix selon la distance qui vous sépare, le montant de la récompense et le niveau de duel des recherchés.
Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur un recherché, il vous suffit de passer votre souris sur l'affiche. En passant votre souris, vous verrez apparaitre le détail suivant :

Si vous vous contentez de gagner contre le joueur ci-dessus, vous ne gagnerez pas la prime qui s'élève à 10'765$, car vous devez le ramener mort pour remporter la prime (il faut donc le mettre KO).

Pour provoquer un recherché, il vous suffit de cliquer sur l'affiche et de cliquer sur l'image "Provoquer en duel" :Archivo:Bouton provoquer en duel.png

Via cette page, vous pourrez tout simplement visualiser les statistiques des recherchés. Celles-ci sont classées en trois parties :

Les statistiques de vous même
Les statistiques de votre ville
Les statistiques du monde
  • Mettre à prix
    Haz clic para agrandar

Si un ennemi vous embête, si c'est pour vous amuser ou pour diverses autres raisons, vous avez la possibilité de mettre de l'argent sur la tête de quelqu'un. Vous pouvez mettre le nombre de dollars que vous voulez mais il y a un plancher (un minimum). Vous pouvez aussi afficher une raison à ce Wanted.

Vous avez une autre possibilité de mettre directement sur un joueur une mise à prix. Il vous suffit de vous rendre sur le profil de la personne concernée et de cliquer sur le bouton qui concerne ces mises à prix.
Ayuda.png Importante

Plus le niveau du Shérif est élevé, plus vous pourrez voir de primes. Par exemple, au niveau 1, le Shérif aura un faible rayon pour "détecter" les primes. De plus, un personnage dont la tête est mise à prix demeure duelable même si ce dernier quitte sa ville.

Auditorío.png Auditorío

Auditorío

Auditorío.png

Plus le niveau du cinéma est important, plus grandes seront les récompenses.
Le repos et l’énergie seront au maximum de 3 points, alors que les points de vie seront proportionnelles du niveau du joueur. 5 films par jour maximum sont disponibles.

Ayuda.png Importante

N'oubliez pas d'accepter la quête répétable du shérif pour avoir en plus un bon !

Saloon edif.png Saloon

Saloon

Saloon edif.png

En cliquant sur le saloon de la ville dont vous faites partie, vous rejoignez le saloon où siègent les donneurs de missions (la même page que si vous cliquer sur l'onglet "Quêtes").

Par contre, le saloon d'une ville étrangère est présenté différemment. C'est de ce lieu que vous pourrez provoquer un membre en duels ; en visualisant le nombre de points d'expérience que vous gagnerez si le duel est gagné ainsi que votre motivation de duels.

Telegrama edif.png Telegrama

Telegrama

C'est un bâtiment de base de la ville. Aucune construction n'est demandée, ni aucun niveau.

Telegrama edif.png

Archivo:Telegramas lista.png
Haz clic para agrandar
  • Telegramas C'est dans cette onglet que vous pourrez envoyer et recevoir des télégrammes (ou Message Privés), que ce soit d'un joueur, votre ville ou votre alliance.

Toute votre activité sous forme de rapports, que vous pouvez trier soit pour les gérer, soit par motifs.