Diferencia entre revisiones de «Discusión:Trabajos»

Revisión actual - 18:32 22 jun 2018

Trabajos

Para progresar en el juego, se te pedirá que trabajes regularmente, ya sea para completar Lista_de_búsquedas, para ganar dinero o experiencia.

Comment travailler ?

En las cuatro esquinas del mapa, encontrará muchos trabajos diferentes entre sí. Los trabajos aparecen como un icono, se desvanecen en el entorno del juego.

Algunos trabajos los podras hacer, otros no. Los que puede realizar aparecen así:

Mientras que los que no puedes hacer son translúcidos y con un candado:

Para buscar un trabajo rápidamente, haga click en el minimapa y escriba el nombre del trabajo o el producto que busca, se representará en el mapa con un martillo verde. Una vez que el trabajo esté ubicado, haga clic en uno de los martillos verdes y el ícono del trabajo deseado. Termine iniciando el trabajo haciendo clic en el botón de la duració de tiempo deseada..

Puntos de energía

Para trabajar, necesitarás suficientes puntos de energía. Los puntos de energía necesarios para todos los trabajos son los mismos.

Puntos de energía necesarios para X tiempo de trabajo (Ver tabla inferior):

Tiempo de trabajo	Puntos de energía necesaríos
15 segundos	1
10 minutos	5
1 hora	12

Pagína de trabajo

Después de la actualización 2.06,se puede seleccionar la cantidad de veces que desea comenzar el trabajo (haga clic en "+" e inicie el tiempo de trabajo deseado).

Puntos de trabajo

Para poder realizar un trabajo, dos posibilidades :

Tener minimo 1 punto positivo de trabajo en dicho trabajo, no es necesario tener el nivel minimo, eso significa 5 picos de bronce.
Teniendo el nivel minimo requerido para iniciarlo, no es necesario tener los puntos de trabajo en positivo.

Los puntos de trabajo se obtienen a través de tus habilidades. Cada trabajo requiere diferentes habilidades (Lista de trabajos) y, a menudo, algunos cuentan el doble o triple para algunos trabajos , por lo que tendrá que anticipar sus puntos de habilidad el trabajo que desea efectuar.

Los trabajos tienen cada una una dificultad diferente. Necesitará acumular puntos en las habilidades en cuestión para desbloquear los trabajos deseados y luego aumentar las ganancias en dólares y el valor de los artículos encontrados.

Importante

A mayor dificultad en el trabajo, mayor serán los beneficios en dolares y experiencia.

Ejemplo

La dificultad del trabajo de ejemplo (Construir un hospital militar en este caso) es 841, que es la suma de los puntos que aportamos + los que tenemos en negativo). Necesitarás acumular al menos 145 puntos de acuerdo con las habilidades dadas para realizar este trabajo (a menos que ha alcanzado el nivel 104, que es el nivel mínimo requerido para este trabajo). Si acumulas más puntos de los necesarios, tendrás "puntos extra".

Caracteristicas del trabajo

En una página de trabajo, puede ver sus características. Además de la breve descripción de la tarea que debe completarse y las [[habilidades] necesarias], podrá ver el número de puntos experiencia y el salario (dolares) ganado durante un período de tiempo definido. También encontrará el valor de los artículos que puede encontrar, los riesgos de lastimarse, así como su motivación para trabajar. También verá los productos que puede obtener y las probabilidades de encontrarlos (expresados en %).

Modificadores'

Tres variables pueden modificar las características descritas anteriormente.

Número de puntos de trabajo

El número de puntos de trabajo adicionales aumenta la cantidad de dinero recaudado, así como el valor de los artículos encontrados, además de reducir la probabilidad de lesiones. En cuanto a los puntos de experiencia, aumentan en etapas (teniendo todos los picos de bronce ganas más que en negativo, lo mismo ocurre cuando se pasa de un pico de bronce a un pico de plata, luego el mismo entre el pico de plata y el pico de oro).

Motivatión

Su motivación de trabajo aumenta al 100% cada día, cuando reinicia el server, a las 02:00 en invierno y 03:00 en verano,y disminuye en tanto por ciento como el número de puntos de energía que gasta en cada trabajo individualmente. Por ejemplo, una sesión de trabajo de una hora que consumirá 12 puntos de energía y reducirá su motivación en un 12% en dicho trabajo. Una disminución en la motivación causa una disminución en la experiencia y el dinero recaudado, así como una "disminución en las posibilidades de encontrar objetos (no productos). ) .
La motivación funciona en bloques o etapas de 25%, por lo que ganaras lo mismo teniendo 100% o 93%, bajara al llegar a 74%, luego al 49% y asi sucesivamente hasta el 0% que no ganaras experiencia, dinero y no tendras posibilidad de sacar algun objeto.

Importante

En ningún caso cambiarán las posibilidades de encontrar productos específicos del trabajo (los que se muestran), salvo que sea un trabajo con productos aleatorios,

Medallas de plata y oro

Aumenta las ganancias en un 100%

Aumenta las ganancias en un 50%

Todos los días, algunos trabajos estarán representadas por una medalla plateado. Durante 24 horas, las ganancias de la experiencia, el valor en dólares y la tasa de salida de objetos aumentarán en un 50%.

Los trabajos con medallas de oro tiene una duración de 10 usos. Despues se convertiran en trabajos normales. Los trabajos de oro y plata son aleatorios y se resetean con el servidor.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-<center>{{Barra de navegaciñon de trabajos}}</center>
+<center>{{Barra de navegación de trabajos}}</center>
 __NOTOC__
 <br>
-{{Titulo|'''Travaux'''}}
+{{Titulo|'''Trabajos'''}}
 <div class="cdrjob" style="width:92%; margin-left:20px;">
-Pour progresser dans le jeu, vous serez amené à travailler régulièrement, que ce soit pour compléter des [[missions|quêtes]], pour gagner de l'argent ou de l'[[expérience]].''<br><br>
+Para progresar en el juego, se te pedirá que trabajes regularmente, ya sea para completar [[búsquedas |Lista_de_búsquedas]], para ganar dinero o  experiencia.''<br><br>
-[[File:Groupe travaux 1.png|center]]
+[[File:Campodetrigo.png|center]]
 </div>
-<br>[[File:Barre de division.png|center|150px|link=]]<br>
+<br>[[File:divider.png|center|150px|link=]]<br>
 {{Titulo |'''Comment travailler ?'''}}
 <div class="cdrjob" style="width:92%; margin-left:20px;">
-Aux quatre coins de la carte, vous trouverez de nombreux travaux, différents les uns des autres. Les travaux apparaissent sous la forme d'un icône, fondu dans le décor du jeu.
+En las cuatro esquinas del mapa, encontrará muchos trabajos diferentes entre sí. Los trabajos aparecen como un icono, se desvanecen en el entorno del juego.
-Vous pourrez effectuer certains travaux, d'autres non. Ceux que vous pouvez effectuer apparaissent comme ceci :<br><center>[[File:Job faisable.png]]</center><br>Alors que ceux que vous ne pouvez pas faire sont translucides :<br><center>[[File:Job_grisé.png]]</center>
+Algunos trabajos los podras hacer, otros no. Los que puede realizar aparecen así:<br><center>[[File:Trabajar_como_embajador.png]]</center><br>Mientras que los que no puedes hacer son translúcidos y con un candado:<br><center>[[File:Job_grisé.png]]</center>
-Pour trouver rapidement un travail, localisez le sur la [[minimap]], il sera représenté sur la carte par un marteau vert [[File:Miniicon jobs.png]]. Une fois le travail en question localisé, cliquez sur un des marteaux verts et sur l'icône du travail voulu. Terminez par lancer le travail en cliquant sur le bouton "Commencer".
+Para buscar un trabajo rápidamente, haga click en el [[minimapa]] y escriba el nombre del trabajo o el producto que busca, se  representará en el mapa con un martillo verde[[File:Miniicon jobs.png]]. Una vez que el trabajo esté ubicado, haga clic en uno de los martillos verdes y el ícono del trabajo deseado. Termine iniciando el trabajo haciendo clic en el botón de la duració de tiempo deseada..
-==[[Points de repos]]==
+==[[Puntos de energía]]==
-Pour travailler, vous aurez besoin de suffisamment de [[points de repos]]. Les [[points de repos]] nécessaires pour chaque travail sont affichés sur le pop-up apparaissant en survolant l'icône du travail en l'occurrence ; ou vous pouvez également consulter la page "[[Listing des travaux]]".
+Para trabajar, necesitarás suficientes [[puntos de energía]]. Los [[puntos de energía]] necesarios para todos los trabajos son los mismos.
-[[Points de repos]] nécessaires par temps de travail :
+[[Puntos de energía]] necesarios para X tiempo de trabajo (Ver tabla inferior):
 <table width="96%" cellpadding="7px" cellspacing="0" style="table-layout:fixed; width:100%; color:Black; background:#F2D494; border-top:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-bottom:1px solid #000000; font-size:95%;">
    <tr colspan="3" style="background:#B2976A">
    <tr style="background:#AC9674">
-     <th align="center">'''Temps de travail'''</th>
+     <th align="center">'''Tiempo de trabajo'''</th>
-     <th align="center">'''[[Points de repos]] consommés'''</th>
+     <th align="center">'''[[Puntos de energía]] necesaríos'''</th>
    </tr>
-     <td align="center">15 secondes</td>
+     <td align="center">15 segundos</td>
      <td align="center"><center>1</center></td>
    <tr style="background:#cbb077">
-     <td align="center">10 minutes</td>
+     <td align="center">10 minutos</td>
      <td align="center"><center>5</center></td>
    </tr>
-     <td align="center">1 heure</td>
+     <td align="center">1 hora</td>
      <td align="center"><center>12</center></td>
 </table>
 </div>
-<br>[[File:Barre de division.png|center|150px|link=]]<br>
+<br>[[File:divider.png|center|150px|link=]]<br>
-{{Titulo |'''Page de travail'''}}
+{{Titulo |'''Pagína de trabajo'''}}
   <div class="cdrjob" style="width:92%; margin-left:20px;">
 [[File:Work_window.png|thumb|400px]]
-Suite à la MAJ 2.06 vous pouvez sélectionner le nombre de fois que vous voulez lancer le travail (Pour 4 reprises, cliquez sur le "+" et lancer la durée du travail souhaitée).
+Después de la actualización 2.06,se puede seleccionar la cantidad de veces que desea comenzar el trabajo (haga clic en "+" e inicie el tiempo de trabajo deseado).
-==Points de travail==
+==Puntos de trabajo==
-Pour effectuer un travail, deux possibilités :
+Para poder realizar un trabajo, dos posibilidades :
-* Soit vous n'avez pas le niveau requis pour le travail donc vous vous arrangez pour tomber à 0 points de travaux au minimum (permettant ainsi de débloquer le travail en question).
+* Tener minimo 1 punto positivo de trabajo en dicho trabajo, no es necesario tener el nivel minimo, eso significa 5 picos de bronce.
-* Soit vous avez le niveau requis donc vous pouvez effectuer le travail tout en ayant une somme de points de travail négatifs (mais vous perdez en [[expérience]], en salaire et le danger de se blesser à l'issu du travail augmente).
+* Teniendo el nivel minimo requerido para iniciarlo, no es necesario tener los puntos de trabajo en positivo.
 <br>
-Les points de travail s'obtiennent grâce à vos [[aptitudes]]. Chaque travail nécessite des [[aptitudes]] différentes ([[Listing des travaux]]) et souvent, certaines comptent double pour certains travaux (voir triple), de sorte que vous devrez anticiper les travaux que vous voulez obtenir en distribuant vos points d'[[aptitudes]].
+Los puntos de trabajo se obtienen a través de tus [[habilidades]]. Cada trabajo requiere diferentes [[habilidades]] ([[Lista de trabajos]]) y, a menudo, algunos cuentan el doble o triple para algunos trabajos , por lo que tendrá que anticipar sus puntos de habilidad el trabajo que desea efectuar.
-Les travaux ont chacun une difficulté plus ou moins importante. Il vous faudra accumuler les points dans les [[aptitudes]] en question pour débloquer les travaux souhaités et par la suite faire augmenter les revenus en dollars et la valeur des objets trouvés.
+Los trabajos tienen cada una una dificultad diferente. Necesitará acumular puntos en las [[habilidades]] en cuestión para desbloquear los trabajos deseados y luego aumentar las ganancias en dólares y el valor de los artículos encontrados.
 <br><br>
-{{Remarcar|Plus les revenus d'un travail en [[expérience]] et/ou dollars sont importants,
+{{Remarcar|A mayor dificultad en el trabajo, mayor serán los beneficios en dolares y experiencia.}}
-plus la difficulté sera élevée.}}
 <br>
-===Exemple===
+===Ejemplo===
-[[File:Points_de_travail_exemple.png|center]]
+[[File:trabajo de ejemplo.png|center]]
-La difficulté du travail donné en exemple ([[détrousser les passants]] en l'occurrence) est de 372. Il vous faudra donc accumuler au minimum 373 points selon les [[aptitudes]] données pour pouvoir effectuer ce travail (à moins que vous n'ayez atteint le niveau 67 qui est le niveau minimum requis pour ce travail). Si vous cumulez plus de points que nécessaires, vous aurez des "points supplémentaires" (271 dans cette situation).
+La dificultad del trabajo de ejemplo (Construir un hospital militar en este caso) es 841, que es la suma de los puntos que aportamos + los que tenemos en negativo). Necesitarás acumular al menos 145 puntos de acuerdo con las [[habilidades]] dadas para realizar este trabajo (a menos que ha alcanzado el nivel 104, que es el nivel mínimo requerido para este trabajo). Si acumulas más puntos de los necesarios, tendrás "puntos extra".
-==Caractéristiques du travail==
+==Caracteristicas del trabajo==
-Sur la page d'un travail, vous pouvez visualiser ses caractéristiques. En plus de la courte description de la tâche à accomplir et des [[aptitudes]] nécessaires, vous pourrez surtout voir le nombre de points d'[[expérience]] et le salaire obtenu sur une période de temps définie. Vous trouverez également la valeur des objets que vous pourrez trouver, vos chances d'en trouver, les risques d'être blessé, ainsi que votre motivation au travail. Vous verrez aussi les produits que vous pouvez obtenir et les probabilités de les trouver (exprimées en %).
+En una página de trabajo, puede ver sus características. Además de la breve descripción de la tarea que debe completarse y las [[habilidades] necesarias], podrá ver el número de puntos [[experiencia]] y el salario (dolares) ganado durante un período de tiempo definido. También encontrará el valor de los artículos que puede encontrar, los riesgos de lastimarse, así como su motivación para trabajar. También verá los productos que puede obtener y las probabilidades de encontrarlos (expresados en %).
 </div>
-<br>[[File:Barre de division.png|center|150px|link=]]<br>
+<br>[[File:divider.png|center|150px|link=]]<br>
-{{Titulo |'''Modificateurs'''}}
+{{Titulo |'''Modificadores'}}
 <div class="cdrjob" style="width:92%; margin-left:20px;">
-Trois variables peuvent modifier les caractéristiques précédemment décrites.
+Tres variables pueden modificar las características descritas anteriormente.
-==Nombre de points de travail==
+==Número de puntos de trabajo==
-Le nombre de points de travail supplémentaires fait augmenter la quantité d'argent récoltée, ainsi que la valeur des objets trouvés, en plus de diminuer la probabilité d'être blessé. Concernant les points d'[[expérience]], ils augmentent par paliers (en ayant toutes les pioches en bronze vous gagner plus que dans le négatif, idem ensuite quand vous passez d'un palier bronze à un palier argent, puis de même entre le palier argent et le palier or).
+El número de puntos de trabajo adicionales aumenta la cantidad de dinero recaudado, así como el valor de los artículos encontrados, además de reducir la probabilidad de lesiones. En cuanto a los puntos de [[experiencia]], aumentan en etapas (teniendo todos los picos de bronce ganas más que en negativo, lo mismo ocurre cuando se pasa de un pico de bronce a un pico de plata, luego el mismo entre el pico de plata y el pico de oro).
-==Motivation==
+==Motivatión==
-Votre motivation pour un travail augmente de 10% par jour, et diminue d'autant de pourcents que de nombre de points de repos dépensés. Par exemple, une session de travail d'une heure qui consommera 12 points de repos entraînera une baisse de votre motivation de 12%. Une baisse de la motivation cause une augmentation des risques de se blesser, une diminution de l'[[expérience]] et de l'argent récolté, ainsi qu'une '''diminution des chances de trouver des objets (et non des produits)'''.
+Su motivación de trabajo aumenta al 100% cada día, cuando reinicia el server, a las 02:00 en invierno y 03:00 en verano,y disminuye en tanto por ciento como el número de puntos de energía que gasta en cada trabajo individualmente. Por ejemplo, una sesión de trabajo de una hora que consumirá 12 puntos de energía y reducirá su motivación en un 12% en dicho trabajo. Una disminución en la motivación causa una disminución en la [[experiencia]] y el dinero recaudado, así como una "disminución en las posibilidades de encontrar objetos (no productos). ) '''.
-<br><br>
+<br>
-{{Remarcar|En aucun cas les chances de trouver les produits spécifiques au travail (ceux qui sont illustrés) ne changent.}}
+La motivación funciona en bloques o etapas de 25%, por lo que ganaras lo mismo teniendo 100% o 93%, bajara al llegar a 74%, luego al 49% y asi sucesivamente hasta el 0% que no ganaras experiencia, dinero y no tendras posibilidad de sacar algun objeto.<br>
+{{Remarcar|En ningún caso cambiarán las posibilidades de encontrar productos específicos del trabajo (los que se muestran), salvo que sea un trabajo con productos aleatorios,}}
 <br>
-==Médailles argentées et dorées==
+==Medallas de plata y oro==
-[[File:Travail doré.png|thumb|left|Augmentation des gains de '''100%''']][[File:Travail argenté.png|thumb|right|Augmentation des gains de '''50%''']]Chaque jour, quelques travaux seront représentés par un contour argenté, voire doré. Durant 24 heures, les gains en expérience, en dollars et le taux de drops des produits des travaux concernés seront augmentés de 50% ou de 100%.
+[[File:Travail doré.png|thumb|left|Aumenta las ganancias en un '''100%''']][[File:Travail argenté.png|thumb|right|Aumenta las ganancias en un '''50%''']]Todos los días, algunos trabajos estarán representadas por una medalla plateado. Durante 24 horas, las ganancias de la experiencia, el valor en dólares y la tasa de salida de objetos aumentarán en un 50%.
-Les travaux dorés ont une durée de 10 sessions. Après ils reprennent leur couleur normale.
-Les travaux concernés par cette augmentation sont choisis aléatoirement.
+Los trabajos con medallas de oro tiene una duración de 10 usos. Despues se convertiran en trabajos normales.
-<br><br><br>
+Los trabajos de oro y plata son aleatorios y se resetean con el servidor.<br><br><br>
 </div>
 <br>

Menú de navegación

Buscar