| <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">[[Catégorie:Fichiers d'aide]][[Fichier:Retour.png|link=Evénements Spéciaux|right]]<br/> {{Encart |{{Image PX|Pretzel|40}} '''L'Oktoberfest 2018''' {{Image PX|Pretzel|40}}}} {|</span> [[Categoría: Archivos de ayuda]] [[Archivo: Back.png | link = Eventos especiales | right]] <br/> {{Recuadro | {{PX | Pretzel | 40}} '' 'Oktoberfest 2018 '' '{{Image PX | Pretzel | 40}}}} {|</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">align=center style="border: solid 10px#74563D; border-radius: 1em;width:95%" |- |align="justify" |[[Fichier:Bannière Oktoberfest 2015.png|right|link=]]Cette année encore, venez célébrer l'Oktoberfest '''du 12 septembre à 10h au 8 octobre à 23h59'''.<br> La table est pleine à craquer : bretzels salés, saucisses bavaroises, choucroutes bien grasses et bières mousseuses attendent les convives pour qu'ils viennent se rassasier.</span> align = center style = "border: solid 10px # 74563D; border-radius: 1em; width: 95%" | - | align = "justify" | [[File: Oktoberfest Banner 2015.png | right | link =]] This Una vez más, venga a celebrar el Oktoberfest del 12 de septiembre a las 10:00 hasta el 8 de octubre a las 23:59. La mesa está repleta de pretzels salados, salchichas bávaras, chucrut grasoso y cervezas espumosas esperando a los invitados para que vengan a saciarse.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Prenez donc place avec vos amis pour célébrer cette fête allemande et vous serez récompensés d'objets spécialement conçus pour l'événement.</span> Así que siéntese con sus amigos para celebrar esta fiesta alemana y recibirá objetos especialmente diseñados para el evento.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Sur chaque monde le joueur ayant vidé le plus d'assiettes recevra un set unique.</span> En cada mundo, el jugador que vació más platos recibirá un conjunto único.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">|} <br>[[Fichier:Barre de division.png|center|150px|link=]]<br> {{Encart |{{Image PX|Pretzel|40}} '''La collecte des bretzels''' {{Image PX|Pretzel|40}}}} {|</span> |} <br> [[File: Split bar.png | center | 150px | link =]] <br> {{Encart | {{PX image | Pretzel | 40}} '' 'Pretzel collection' '' {{Image PX | Pretzel | 40}}}} {|</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">align=center style="border: solid 10px#74563D; border-radius: 1em;width:95%" |- |align="justify" |[[Fichier:Compteur bretzel.png|link=|right]]'''Les bretzels sont une monnaie spécialement conçue pour l'événement.''' Ils se cumulent dans votre compteur situé en haut à droite de votre écran de jeu. <br> Vous pouvez les récolter en effectuant différentes actions dans le jeu. '''Les travaux, les duels, les batailles de fort, les aventures, la construction et même certaines quêtes''' vous permettront d'en obtenir.</span> align = center style = "border: solid 10px # 74563D; border-radius: 1em; width: 95%" | - | align = "justify" | [[File: Counter bretzel.png | link = | right]] '' 'Los pretzels son una moneda especialmente diseñada para el evento.' '' Se apilan en el mostrador ubicado en la esquina superior derecha de la pantalla del juego. <br> Puedes cosecharlos realizando diferentes acciones en el juego ''. 'Trabajo, duelos, batallas, aventuras, construcción e incluso algunas misiones' 'te permitirán obtener algunos.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Chaque rapport vous indique le nombre de bretzels récoltés.</span> Cada informe muestra la cantidad de pretzels cosechados.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Plus l'action choisie sera longue, plus le nombre de bretzels récoltés sera conséquent.</span> Cuanto más larga sea la acción elegida, mayor será el número de pretzels cosechados.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><br><br> [[Fichier:Sac de bretzels.png|left|70px|link=]] Cette année encore vous retrouvez le '''"Sac de bretzels"''' qui génère '''2500 bretzels toutes les 24h'''.</span> <br> <br> [[File: Bag of pretzels.png | left | 70px | link =]] Este año vuelve a encontrar la '' '' bolsa de pretzels '' '' que genera '' '2500 pretzels cada 24 '''.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Ce sac peut être acheté au magasin de [[Union Pacific Shop|l'Union Pacific]] pour 600 pépites ou bons.</span> Este bolso se puede comprar en la tienda [Union Pacific Shop | Union Pacific] por 600 nuggets o cupones.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><br><br><br> '''De plus, vos amis peuvent vous envoyer 20 bretzels chacun toutes les 23 heures'''.</span> <br> <br> <br> '' 'Además, tus amigos pueden enviarte 20 pretzels cada 23 horas' ''.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Avec un maximum de 100 amis, vous pouvez grâce à eux en récolter environ 2.000 chaque jour.</span> Con hasta 100 amigos, puedes recolectar alrededor de 2,000 de ellos cada día.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Chaque envoi de bretzels par l'un de vos amis est répertorié dans le log.</span> Cada envío de pretzels por parte de uno de tus amigos aparece en el registro.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">N'oubliez pas de faire de même pour les aider.</span> No olvides hacer lo mismo para ayudarlos.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Pour cela, cliquez sur l'avatar de vos amis, situé dans la barre d'amis en bas de votre écran, puis sélectionnez "'''Envoyez 20 bretzels'''".</span> Para hacer esto, haga clic en el avatar de sus amigos, ubicado en la barra de amigos en la parte inferior de la pantalla, luego seleccione "'' 'Enviar 20 pretzels' ''".</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">À chaque envoie de 20 bretzels vous recevrez '''5 bretzels en cadeau'''.</span> Cada vez que envíe 20 pretzels, recibirá '' '5 pretzels como obsequio' ''.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">[[Fichier:Historique des bretzels 2016.png|right|300px|link=]] Les statistiques de collecte de bretzels sont regroupées dans une seule fenêtre de rapports : '''cliquez sur le nombre situé sur le compteur de bretzels collectés'''.</span> [[File: Pretzel History 2016.png | right | 300px | link =]] Las estadísticas de la colección pretzel se agrupan en una sola ventana de informe: '' 'haga clic en el número en el contador de pretzel recolectado' ' .</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Les bretzels vous permettront de consommer différentes sortes de repas exposés sur la table de la fête.</span> Los pretzels te permitirán comer diferentes tipos de comidas en la mesa de fiesta.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Faites-en bon usage car les récompenses qu'ils vous procureront peuvent vous être bien utiles !</span> ¡Haz buen uso de ellos porque las recompensas que te darán pueden ser muy útiles!</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">|} <br>[[Fichier:Barre de division.png|center|150px|link=]]<br> {{Encart |{{Image PX|Pretzel|40}} '''Les plats de la fête''' {{Image PX|Pretzel|40}}}} {|</span> |} <br> [[File: Bar of division.png | center | 150px | link =]] <br> <br> {Insertar | {{Imagen PX | Pretzel | 40}} '' 'Los platos de la fiesta' ' '{{Image PX | Pretzel | 40}}}} {|</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">align=center style="border: solid 10px#74563D; border-radius: 1em;width:95%" |align="justify" |[[Fichier:Icône Oktoberfest 2016.png|left|link=]] Tout d'abord, pour accéder à la table de l'Oktoberfest, cliquez sur l'icône située à gauche de votre écran de jeu (voir ci-contre).</span> align = center style = "border: solid 10px # 74563D; border-radius: 1em; width: 95%" | align = "justify" | [[File: Oktoberfest Icon 2016.png | left | link =]] Todos Primero, para acceder a la tabla Oktoberfest, haga clic en el ícono a la izquierda de la pantalla de su juego (ver al lado opuesto).</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">[[Fichier:Stands Oktoberfest 2018.png|550px|link=|center]]<br> '''L'évènement fonctionnera de la même façon que l'année dernière.''' Il existe '''4 plats''' que vous pourrez consommer : <center> {|border="2" |-align=center !Plats!!Prix!!Points |-align=center |[[Fichier:Stand 1 Oktoberfest.png|link=]]<br/>Bretzel||Gratuit||</span> [[Archivo: Stands Oktoberfest 2018.png | 550px | link = | center]] <br> '' 'El evento funcionará de la misma manera que el año pasado.' '' Hay '' '4 platos' ' puedes consumir: <center> {| border = "2" | -align = center! Platos !! Precio !! Puntos | -align = center | [[File: Stand 1 Oktoberfest.png | link =]] < br /> libre de pretzel || ||</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">+1 {{Image PX|Points Oktoberfest}} |-align=center |[[Fichier:Stand 2 Oktoberfest.png|link=]]<br/>Choucroute||25 {{Image PX|Pépites premium}} ou 1.500 {{Image PX|Pretzel|25}}||</span> +1 {{PX | Oktoberfest Points}} | -align = center | [[File: Stand 2 Oktoberfest.png | link =]] <br/> Chucrut || 25 {{Image PX | Premium Nuggets}} o 1.500 {{Image PX | Pretzel | 25}} ||</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">+2 {{Image PX|Points Oktoberfest}} |-align=center |[[Fichier:Stand 3 Oktoberfest.png|link=]]<br/>Saucisse||150 {{Image PX|Pépites premium}} ou 9.000 {{Image PX|Pretzel|25}}||</span> +2 {{PX | Oktoberfest Points}} | -align = center | [[File: Stand 3 Oktoberfest.png | link =]] <br/> Salchicha || 150 {{Image PX | Premium Nuggets}} o 9,000 {{Image PX | Pretzel | 25}} ||</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">+3 {{Image PX|Points Oktoberfest}} |-align=center |[[Fichier:Stand 4 Oktoberfest.png|link=]]<br/>Tout||800 {{Image PX|Pépites premium}} ou 48.000 {{Image PX|Pretzel|25}}||</span> +3 {{PX | Oktoberfest Points}} | -align = center | [[File: Stand 4 Oktoberfest.png | link =]] <br/> Todos || 800 {{PX Image | Premium Nuggets}} o 48,000 {{Image PX | Pretzel | 25}} ||</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">+4 {{Image PX|Points Oktoberfest}} |} </center> <br> :* Les plats peuvent être mangés en même temps.</span> +4 {{Image PX | Oktoberfest Points}}}} </ center> <br>: * Los platos se pueden comer al mismo tiempo.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Une '''session durera 4h00 puis augmentera de 10 minutes'''.</span> Una sesión '' 'durará 4:00 y luego aumentará en 10 minutos' ''.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Autrement dit la seconde session durera 4h10, la troisième 4h20 et ainsi de suite.</span> En otras palabras, la segunda sesión durará 4:10, la tercera 4:20 y así sucesivamente.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">:* Vous aurez la possibilité de '''réduire le temps d'attente de 2 heures''' avec 8 {{Image PX|Pépites premium}} ou 480 {{Image PX|Pretzel|20}}.</span> : * Usted podrá '' 'reducir el tiempo de espera en 2 horas' '' con 8 {{Image PX | Premium nuggets}} o 480 {{Image PX | Pretzel | 20}}.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Cette action réduit le temps sur l'ensemble des plats.</span> Esta acción reduce el tiempo en todos los platos.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">L'usage des bons est indisponible pour cet événement.</span> El uso de cupones no está disponible para este evento.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">:* Votre niveau de point symbolisé par l'icône {{Image PX|Points Oktoberfest}} permet de vous situer par rapport aux autres joueurs du monde sur lequel vous jouez.</span> : * El nivel de puntada simbolizado por el ícono {{PX | Oktoberfest Points}} te permite saber dónde están otros jugadores en el mundo donde juegas.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Plus vous choisirez un plat difficile à manger (de par son prix) plus vous cumulerez rapidement des points.</span> Cuanto más elija un plato que es difícil de comer (debido a su precio), más puntos ganará rápidamente.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Ces points débloquent des récompenses uniques.</span> Estos puntos desbloquean recompensas únicas.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">|} <br>[[Fichier:Barre de division.png|center|150px|link=]]<br> {{Encart |{{Image PX|Pretzel|40}} '''Récompenses''' {{Image PX|Pretzel|40}}}} {|</span> |} <br> [[File: Bar of division.png | center | 150px | link =]] <br> {{Encart | {{Image PX | Pretzel | 40}} '' 'Recompensas' '' {{Imagen PX | Pretzel | 40}}}} {|</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">align=center style="border: solid 10px#74563D; border-radius: 1em;width:95%" |- |La loterie de la fête de l'Oktoberfest 2018 propose de nombreux objets à remporter.</span> align = center style = "border: solid 10px # 74563D; border-radius: 1em; width: 95%" | - | La lotería Oktoberfest 2018 ofrece muchos artículos para ganar.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Pour cela, vous devez choisir de consommer l'un des quatre plats du buffet.</span> Para esto, debes elegir consumir uno de los cuatro platos del buffet.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Chacun des plats vous propose une liste de récompenses classées en fonction de leur rareté.</span> Cada plato te ofrece una lista de premios clasificados según su rareza.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">[[Fichier:Calcul récompense Oktoberfest 2015.png|center|450px|link=]] <br> {{Remarque|Lorsque vous mangez un plat, l'un de vos attributs est choisi au hasard et une valeur aléatoire est calculée entre 0 et 1.1 * valeur de votre attribut.</span> [[File: Calculation Oktoberfest reward 2015.png | center | 450px | link =]] <br> <br> {{Nota | Cuando comes un plato, uno de tus atributos se elige al azar y se calcula un valor aleatorio entre 0 y 1.1 * valor de su atributo.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Si le nombre dépasse le nombre de vos attributs vous perdez la récompense.</span> Si el número excede el número de tus atributos, pierdes la recompensa.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">S'il est inférieur, vous la gagnez.<br/><br/>''Exemple:'' La force est sélectionnée et vous en avez 50 (fourchette de 0 à 50 * 1.1 <nowiki>=</nowiki> 0-55), le numéro généré aléatoirement est : 55 ⇒</span> Si es menor, lo ganas. <br/> <br/> '' Ejemplo: '' La fuerza está seleccionada y tienes 50 (rango 0 a 50 * 1.1 <nowiki> = </ nowiki> 0 -55), el número generado aleatoriamente es: 55 & rArr;</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">perdu;</span> perdido;</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">37 ⇒</span> 37 y rrr;</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">gagné}} <br/> Lorsque vous gagnez, la récompense versée est définie de façon aléatoire.</span> won}} <br/> Cuando ganas, la recompensa paga se establece aleatoriamente.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Vous obtiendrez très rarement une récompense d'une catégorie supérieure (ex: si je choisis de prendre le repas de la première catégorie, j'aurai une probabilité très faible d'obtenir un objet de la deuxième catégorie).</span> Muy rara vez obtendrá una recompensa de una categoría superior (por ejemplo, si elijo comer la comida de la primera categoría, tendré una probabilidad muy baja de obtener un artículo de la segunda categoría).</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Parmi les récompenses, '''5''' nouveaux sets font leur apparition spécialement pour l'événement.</span> Entre las recompensas, los nuevos conjuntos de 5 "" hacen su aparición especialmente para el evento.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">* Le [[Set de moonshiner]].</span> * El [[Moonshiner Set]].</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">* Le [[Set de fermier de montagne]].</span> * El [[Conjunto de Granja de Montaña]].</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">* Le [[Set de prêcheur]].</span> * El [[Preacher Set]].</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><br> <center> {{Cadre récompenses |couleur=grey |titre={{Image PX|Sacoche_produits_communs_indépendance}} <u>'''Commun'''</u> - Repas gratuit |contenu={{Item Rôti de fête|bg=0}}{{Item Bretzel|bg=0}}{{Item Whisky vieux de 12 ans|bg=0}}{{Item Boite de la chance|bg=0}}{{Item Caisse en bois|bg=0}}{{Item Lettre rouge|bg=0}}{{Item Caisse peu commune de l'Oktoberfest|bg=0}}{{Item Médaille de bonus vitesse|bg=0}}{{Item Médaille de bonus de personnage|bg=0}}{{Item Médaille de bonus d'automatisation|bg=0}}{{Item Médaille de bonus de salaire|bg=0}}{{Item Médaille de bonus d'énergie|bg=0}}{{Item La broche du travailleur chanceux|bg=0}}{{Item Bière bavaroise|bg=0}}{{Item Cœur de pain d'épices|bg=0}}{{Item Jarret de porc grillé|bg=0}}{{Item Choucroute|bg=0}}{{Item Saucisse de veau bavaroise.|bg=0}} |align=center |largeur=85% }} {{cadre récompenses |couleur=green |titre={{Image PX|Sacoche_produits_peu_communs_indépendance}} <u>'''Non commun'''</u> - Repas à 25 {{Image PX|Pépites pre</span> <br> <center> {{Rewards Frame | color = gray | title = {{Image PX | Bag_independent_products_independence}} <u> '' 'Common' '' </ u> - Comida gratis | content = {{Asar elemento party | bg = 0}} {{Item Pretzel | bg = 0}} {{12 años de whisky | bg = 0}} {{Box of Luck | bg = 0}} {{Item Wooden Box | bg = 0}} {{Artículo de carta rojo | bg = 0}} {{Artículo Caso de Oktoberfest inusual | bg = 0}} {{Medalla de bonificación de velocidad de artículo | bg = 0}} {{Medalla de artículo bonificación de personaje | bg = 0}} {{Medalla de bonificación de Automatización de elementos | bg = 0}} {{Medalla de bonificación de sueldo de elementos | bg = 0}} {{Medalla de bonificación de energía de elementos | bg = 0}} {{Artículo Lucky Worker Brooch | bg = 0}} {{Item Beer bávara | bg = 0}} {{Item Gingerbread Heart | bg = 0}} {{Item Cerdo grillé | bg = 0}} {{Artículo de Sauerkraut | bg = 0}} {{Artículo Salchicha de ternera bávara. | bg = 0}} | align = center | ancho = 85%}} {{marco de recompensas | color = verde | title = {{Image PX | Sack_products_not_communes_independence}} <u> '' 'Uncommon' '' </ u> - Comida a 25 {{Image PX |</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">mium}} ou 1500 {{Image PX|Pretzel}} |contenu={{Item Lettre bleue|bg=0}}{{Item Lettre dorée|bg=0}}{{Item Caisse cloutée|bg=0}}{{Item Potion de sagesse abondante|bg=0}}{{Item Caisse rare de l'Oktoberfest|bg=0}}{{Item Chapeau de moonshiner|bg=0}}{{Item Chapeau de fermier de montagne|bg=0}}{{Item Chapeau de prêcheur|bg=0}}{{Item Chaussures de moonshiner|bg=0}}{{Item Bottes de fermier de montagne|bg=0}}{{Item Bottes de prêcheur|bg=0}}{{Item Écharpe de moonshiner|bg=0}}{{Item Écharpe de fermier de montagne|bg=0}}{{Item Collier avec croix de prêcheur|bg=0}} |align=center |largeur=85% }} {{Cadre récompenses |couleur=blue |titre={{Image PX|Sacoche_produits_rares_indépendance}} <u>'''Rare'''</u> - Repas à 150 {{Image PX|Pépites premium}} ou 9000 {{Image PX|Pretzel}} |contenu={{Item Caisse de butin|bg=0}}{{Item Trousse de premiers secours|bg=0}}{{Item Lettre noire|bg=0}}{{Item Caisse très rare de l'Oktoberfest|bg=0}}{{Item Caisse en métal renforcé|bg=0}}{{Item Caisse incroyable|bg=0</span> mium}} o 1500 {{Image PX | Pretzel}} | content = {{Item Blue Letter | bg = 0}} {{Artículo Golden Letter | bg = 0}} {{Item Studded Box | bg = 0}} { {Artículo Poción de sabiduría abundante | bg = 0}} {{Oktoberfest Rare Case | bg = 0}} {{Artículo Moonshiner Hat | bg = 0}} {{Item Mountain Farm Hat | bg = 0}} {{Item Preacher Hat | bg = 0}} {{Item Moonshiner Shoes | bg = 0}} {{Item Mountain Farmer Boots | bg = 0}} {{Item Preacher Boots | bg = 0}} {{Artículo Moonshiner Scarf | bg = 0}} {{Artículo Mountain Farm Scarf | bg = 0}} {{Item Necklace con Preacher Cross | bg = 0}} | align = center | width = 85%}} {{Rewards Frame | color = blue | title = {{Image PX | Sack_Rare_Packages}} <u> '' 'Rare' '' </ u> - Comida a 150 {{Image PX | Premium Nuggets}} o 9000 {{Image PX | Pretzel}} | content = {{Item Booty | bg = 0}} {{Item First Aid Kit | bg = 0}} {{Black Letter Item | bg = 0}} { {Artículo Caso muy raro de Oktoberfest | bg = 0}} {{Artículo Caja de metal reforzado | bg = 0}} {{Artículo Caso increíble | bg = 0</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">}}{{Item Chemise de moonshiner|bg=0}}{{Item Chemise de fermier de montagne|bg=0}}{{Item Veste de prêcheur|bg=0}}{{Item Ceinture de moonshiner|bg=0}}{{Item Ceinture de fermier de montagne|bg=0}}{{Item Ceinture de prêcheur|bg=0}}{{Item Salopette de moonshiner|bg=0}}{{Item Pantalon de fermier de montagne|bg=0}}{{Item Pantalon de prêcheur|bg=0}} |align=center |largeur=85% }} {{Cadre récompenses |couleur=yellow |titre={{Image PX|Sacoche_produits_très_rares_indépendance}} <u>'''Très rare'''</u> - Repas à 800 {{Image PX|Pépites premium}} ou 48 000 {{Image PX|Pretzel}} |contenu={{Item Caisse extraordinaire de l'Oktoberfest 2018|bg=0}}{{Item Lettre extraordinaire|bg=0}}{{Item Caisse de moonshiner|bg=0}}{{Item Caisse de fermier de montagne|bg=0}}{{Item Caisse de prêcheur|bg=0}}{{Item Couteau de moonshiner|bg=0}}{{Item Revolver de moonshiner|bg=0}}{{Item Fusil de moonshiner|bg=0}}{{Item Marteau de fermier de montagne|bg=0}}{{Item Seau rempli de pierres de fermier de montagne|bg=0}}{{</span> }} {{Artículo Moonshiner Shirt | bg = 0}} {{Artículo Mountain Farmer Shirt | bg = 0}} {{Artículo Preacher Jacket | bg = 0}} {{Artículo Moonshiner Belt | bg = 0 }} {{Artículo Cinturón de granjero de montaña | bg = 0}} {{Cinturón de predicador del objeto | bg = 0}} {{Peto de montura moonshiner | bg = 0}} {{Artículo Pantalón de granjero de montaña | bg = 0}} {{Item Preacher Pants | bg = 0}} | align = center | width = 85%}} {{Rewards Frame | color = yellow | title = {{Image PX | Sack_products_very_round_independence}} <u> ' '' Muy raro '' '</ u> - Comida a 800 {{Image PX | Nuggets premium}} o 48 000 {{Image PX | Pretzel}} | content = {{Artículo Caso extraordinario de Oktoberfest 2018 | bg = 0}} {{Artículo Extraordinary letter | bg = 0}} {{Item Moonshiner case | bg = 0}} {{Item Mountain farmer case | bg = 0}} {{Item Preceptor case | bg = 0}} {{Artículo Cuchillo moonshiner | bg = 0}} {{Artículo Moonshiner Revolver | bg = 0}} {{Artículo Moonshiner Rifle | bg = 0}} {{Artículo Hammer de granjero de montaña | bg = 0}} {{Artículo Cubo lleno de piedras del agricultor de montaña | bg = 0}} {{</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Item Pioche de fermier de montagne|bg=0}}{{Item Livre de prêcheur|bg=0}}{{Item Revolver de prêcheur|bg=0}}{{Item Fusil de prêcheur|bg=0}} |align=center |largeur=85% }} </center> <br/>Les joueurs de chaque monde ayant consommé le plus de plats sur la durée de l'événement remporteront ce prix :<br> * Le [[Set des vieilles armes allemandes]] <br/> <center> {{Cadre récompenses |couleur=aquamarine |titre='''Pour le meilleur de chaque monde uniquement''' |contenu={{Item Revolver à silex allemand|bg=0}}{{Item Vieux sabre allemand|bg=0}}{{Item Fusil allemand à canon double|bg=0}} |align=center |largeur=60% }} </center> |} <br>[[Fichier:Barre de division.png|center|link=]]<br> {{Encart |{{Image PX|Pretzel|40}} '''Set berger - bergère''' {{Image PX|Pretzel|40}}}} {|</span> Elemento Recolector de granjas montañosas | bg = 0}} {{Artículo Libro predicador | bg = 0}} {{Artículo Revólver del predicador | bg = 0}} {{Artículo Tirador del predicador | bg = 0}} | alinear = centro | ancho = 85%}} </ center> <br/> Los jugadores de cada mundo que hayan consumido la mayor cantidad de platos durante el evento ganarán este premio: <br> * El [[Conjunto de armas antiguas] alemán]] <br/> <center> {{Rewards frame | color = aquamarine | title = '' 'Lo mejor de cada mundo solamente' '' | content = {{Item German Flint Revolver | bg = 0}} {{Artículo Espada alemana antigua | bg = 0}} {{Artículo Cañón alemán de cañón doble | bg = 0}} | alineación = centro | anchura = 60%}} </ center> |} <br> [[Archivo: Divider bar.png | center | link =]] <br> {{Encart | {{Image PX | Pretzel | 40}} '' 'Shepherd Shepherd set' '' {{Image PX | Pretzel | 40}}} } {|</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">align=center style="border: solid 10px#74563D; border-radius: 1em;width:95%" |Le [[Set du berger|set du berger]] et le [[Set de la bergère|set de la bergère]] sont des nouveaux sets créés spécialement pour l'événement de l'Oktoberfest 2018. Les récompenses de niveau sont des caisses {{Image PX|Caisse oktoberfest 2018|35px}}.</span> align = center style = "border: solid 10px # 74563D; border-radius: 1em; width: 95%" | [[Shepherd's set | set of the sheep]] y [[Set of the shepherdess | set of the shepherdess] ]] son conjuntos nuevos creados específicamente para el evento Oktoberfest 2018. Las recompensas de nivel son {{PX | oktoberfest 2018 | 35px}}.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Car le set du berger existe en version homme ou femme.</span> Porque el conjunto del pastor existe en versión masculina o femenina.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">La bergère.</span> La pastora</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Chaque caisse contient la version homme et femme de chaque objet, mais vous ne pourrez porter que l'objet qui correspond au sexe de votre personnage.</span> Cada caja contiene la versión masculina y femenina de cada artículo, pero solo podrás usar el elemento que coincida con el sexo de tu personaje.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Tous ces objets sont améliorables et, dans un premier temps, ne peuvent être vendus au marché.</span> Todos estos objetos son mejorables y, al principio, no se pueden vender en el mercado.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><br> Pour l'obtenir dans son intégralité, vous devrez consommer de nombreux plats.</span> <br> Para obtenerlo en su totalidad, tendrás que consumir muchos platos.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Après chaque repas, vous obtiendrez des points ({{Image PX|Points Oktoberfest}}).</span> Después de cada comida, obtendrás puntos ({{Image PX | Oktoberfest Points}}).</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Le cumul de ces points vous permet de débloquer des objets en fonction des paliers suivants.</span> La acumulación de estos puntos te permite desbloquear objetos según los siguientes niveles.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><br/> <div style="text-shadow: 1px 1px 2px rgba(26, 26, 203, 0.51); color:#0000FF; font-size:22px; width:100%; text-align:center; line-height:26px;">''[[Set du berger|Set du berger pour personnage masculin]]''</div > <br> <center> {|</span> <br/> <div style = "text-shadow: 1px 1px 2px rgba (26, 26, 203, 0.51); color: # 0000FF; font-size: 22px; ancho: 100%; text-align: center; line -height: 26px; "> '' [[Shepherd's Set | Shepherd's Set para Male Character]] '' </ div> <br> <center> {|</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">style="border: 3px solid rgba(0, 0, 255,0.4);border-radius: 8px;box-shadow: 0 0 15px inset;"</span> style = "border: 3px solid rgba (0, 0, 255,0.4); border-radius: 8px; box-shadow: 0 0 15px inset;"</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">|- align="center" |{{Item Chapeau du berger|bg=0}} |{{Item Écharpe du berger|bg=0}} |{{Item Chemise blanche du berger|bg=0}} |{{Item Ceinture élégante du berger|bg=0}} |{{Item Pantalon élégant du berger|bg=0}} |{{Item Chaussures du berger|bg=0}} |{{Item Cloche bleue du berger|bg=0}} |{{Item Mouton du berger|bg=0}} |- align="center" |'''1''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |'''5''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |'''10''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |'''20''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |'''30''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |'''40''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |'''50''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |'''65''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |- align="center" |{{Item Flûte en bois du berger|bg=0}} |{{Item Bâton du berger|bg=0}} |{{Item Panier de fromages du berger|bg=0}} |colspan="5" rowspan="2"|[[Fichier:Masculin.png|center|100px|link=]] |- align="center" |'''80''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |'''100''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |'''120''' {{Image PX</span> | - align = "center" | {{Artículo Shepherd's Hat | bg = 0}} | {{Shepherd's Scarf | bg = 0}} | {{Artículo Shepherd's Shirt blanco | bg = 0}} | {{ Artículo Cinturón de pastor elegante | bg = 0}} | {{Pantalones con estilo de pastorcillo | bg = 0}} | {{Colchón de pastorcillo | bg = 0}} {{{Campana azul de pastor | bg = 0 }} | {{Shepherd's Sheep | bg = 0}} | - align = "center" | '' '1' '' {{PX | Oktoberfest Points}} | '' '5' '' {{Image Puntos PX | Oktoberfest}} | '' '10' '' {{PX | Puntos Oktoberfest}} | '' '20' '' {{PX | Puntos Oktoberfest}} | '' '30' '' {{ PX | Oktoberfest Points}} | '' '40' '' {{PX | Oktoberfest Points}} | '' '50' '' {{PX | Oktoberfest Points}} | '' '65' '' { {Image PX | Oktoberfest Points}} | - align = "center" | {{Item Shepherd's Wood Flute | bg = 0}} | {{Artículo Shepherd's Staff | bg = 0}} | {{Item Cheese Basket del pastor | bg = 0}} | colspan = "5" rowspan = "2" | [[File: Male.png | center | 100px | link =]] | - align = "center" | '' '80' ' '{{PX Image | Oktoberfest Points}} |' '' 100 '' '{{PX Image | Oktoberfest Points}} |' '' 120 '' '{{PX image</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">|Points Oktoberfest}} |} </center> <br> <div style="text-shadow: 1px 1px 2px rgba(26, 26, 203, 0.51);</span> Puntos Oktoberfest}} |} </ center> <br> <div style = "text-shadow: 1px 1px 2px rgba (26, 26, 203, 0.51);</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">color:#FF00FF;</span> color: # FF00FF;</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">font-size:22px;</span> font-size: 22px;</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">width:100%;</span> anchura: 100%;</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">text-align:center;</span> text-align: center;</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">line-height:26px;">''[[Set de la bergère|Set de la bergère pour personnage féminin]]''</div > <br> <center> {| style="border: 3px solid rgba(255, 0, 255,0.4);border-radius: 8px;box-shadow: 0 0 15px inset;" |- align="center" |{{Item Chapeau de la bergère|bg=0}} |{{Item Nœud papillon de la bergère|bg=0}} |{{Item Robe élégante de la bergère|bg=0}} |{{Item Ceinture de la bergère|bg=0}} |{{Item Pantalon de la bergère|bg=0}} |{{Item Chaussures de la bergère|bg=0}} |{{Item Cloche rose de la bergère|bg=0}} |{{Item Mouton de la bergère|bg=0}} |- align="center" |'''1''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |'''5''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |'''10''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |'''20''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |'''30''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |'''40''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |'''50''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |'''65''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |- align="center" |{{Item Flûte en bois de la bergère|bg=0}} |{{Item Bâton de la bergère|b</span> line-height: 26px; "> '' [[Conjunto de la pastora | Conjunto de la pastora para una mujer]] '' </ div> <br> <center> {| style =" border: 3px solid rgba (255 , 0, 255,0.4); border-radius: 8px; box-shadow: 0 0 15px insert; "| - align =" center "| {{Item Hat of the Shepherdess | bg = 0}} | {{Node Item mariposa de la pastora bg = 0}} | {{Artículo Elegante vestido de la pastora | bg = 0}} | {{Artículo Cinturón de la pastora | bg = 0}} | {{Artículo Pantalones de la pastora | bg = 0}} | {{Item Zapatos de la pastora | bg = 0}} | {{Item Campana rosada de la pastora | bg = 0}} | {{Item Oveja de la pastora | bg = 0}} | - align = "center" | '' '1' '' {{PX Image | Oktoberfest Points}} | '' '5' '' {{PX Image | Oktoberfest Points}} | '' '10' '' {{PX | Puntos Oktoberfest}} | '' '20' '' {{PX | Puntos Oktoberfest}} | '' '30' '' {{PX | Puntos Oktoberfest}} | '' '40' '' {{PX Image | Oktoberfest Points}} | '' '50' '' {{PX | Oktoberfest Points}} | '' '65' '' {{PX | Oktoberfest Points}} | - align = "center" | {{Item Flauta de madera de la pastora | bg = 0}} | {{Item Palo de la pastora | b</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">g=0}} |{{Item Panier de fromages de la bergère|bg=0}} |colspan="5" rowspan="2"|[[Fichier:Féminin.png|center|100px|link=]] |- align="center" |'''80''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |'''100''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |'''120''' {{Image PX|Points Oktoberfest}} |} </center> <br>[[Fichier:Barre de division.png|center|150px|link=]]<br> [[Fichier:Récompense rang oktoberfest 2018.png|link=|left]] <br><br>Cet encart présent sur la page de l'événement vous permet de visualiser le prochain objet à débloquer en fonction de vos points actuels.</span> g = 0}} | {{Artículo Cesta de queso del pastor | bg = 0} | | colspan = "5" rowspan = "2" | [[File: Feminine.png | center | 100px | link =]] | - align = "center" | '' '80' '' {{PX Image | Oktoberfest Points}} | '' '100' '' {{PX | Oktoberfest Points}} | '' '120' '' {{ Puntos Oktoberfest}} |} </ center> <br> [[File: Division.png | center | 150px | link =]] <br> [[File: Ranking de recompensas oktoberfest 2018.png | link = | left]] <br> <br> Este recuadro de la página del evento le permite ver el siguiente elemento para desbloquear según sus puntos actuales.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">|} <br>[[Fichier:Barre de division.png|center|150px|link=]]<br> {{Encart |{{Image PX|Pretzel|45}} '''Mission associée''' {{Image PX|Pretzel|45}}}} {|</span> |} <br> [[File: Split Bar.png | center | 150px | link =]] <br> {{Encart | {{PX | Pretzel | 45}} '' 'Misión asociada' '' {{ Imagen PX | Pretzel | 45}}}} {|</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">align=center style="border: solid 10px#74563D; border-radius: 1em;width:95%" |- |align="justify"|[[Fichier:Ico Succès L'Oktoberfest arrive.png|link=L'Oktoberfest arrive|left|90px]]Le maire a confié une [[L'Oktoberfest arrive|mission importante]] à Henry Walker : organiser l'évènement officiel de l'Oktoberfest de cette année !</span> align = center style = "border: solid 10px # 74563D; border-radius: 1em; width: 95%" | - | align = "justify" | [[File: Ico Success Oktoberfest llega.png | link = L Llega Oktoberfest | left | 90px]] El alcalde le ha confiado a Oktoberfest una misión importante] a Henry Walker: ¡organice el evento oficial del Oktoberfest de este año!</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Henry est honoré, mais il y a tellement à faire... serez-vous capables d'aider Henry avec les préparatifs et de finir à temps pour le début de l'évènement ?</span> Henry se siente honrado, pero hay tanto por hacer ... ¿podrá ayudar a Henry con los preparativos y terminar a tiempo para el inicio del evento?</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><br> [[Fichier:Ico succès quête oktoberfest1.png|link=Le fermier de montagne et la bergère|left|90px]]À nouvel événement, nouvelle quête.</span> <br> [[File: Ico success quest oktoberfest1.png | link = El granjero de montaña y el pastor | left | 90px]] Nuevo evento, nueva misión.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">'''Le fermier de montagne et la bergère'''.<br>Une petite fille a disparu.</span> '' 'El granjero de montaña y la pastora' ''. <br> Una niña pequeña ha desaparecido.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Où a-t-elle bien pu aller ?</span> ¿A dónde fue ella?</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Qui peut aider son grand-père ?</span> ¿Quién puede ayudar a su abuelo?</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Pourrez-vous la retrouver dans l'ouest sauvage ?</span> ¿Puedes encontrarlo en el salvaje oeste?</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">|}</span> |}</span>
| | |
