Oktoberfest 2018
Ir a la navegación.
Catégorie:Fichiers d'aidelink=Evénements Spéciaux|right
Plantilla:Encart {|
Plantilla:Recuadro {| align=center style="border: solid 10px#74563D; border-radius: 1em;width:95%" |- |align="justify" |right|link=Cette année encore, venez célébrer l'Oktoberfest du 12 septembre à 10h au 8 octobre à 23h59.
La table est pleine à craquer : bretzels salés, saucisses bavaroises, choucroutes bien grasses et bières mousseuses attendent les convives pour qu'ils viennent se rassasier. align = center style = "border: solid 10px # 74563D; border-radius: 1em; width: 95%" | - | align = "justify" | This Una vez más, venga a celebrar el Oktoberfest del 12 de septiembre a las 10:00 hasta el 8 de octubre a las 23:59. La mesa está repleta de pretzels salados, salchichas bávaras, chucrut grasoso y cervezas espumosas esperando a los invitados para que vengan a saciarse.
center|150px|link=
Plantilla:Encart {| |}
Plantilla:Encart {| align=center style="border: solid 10px#74563D; border-radius: 1em;width:95%" |- |align="justify" |link=|rightLes bretzels sont une monnaie spécialement conçue pour l'événement. Ils se cumulent dans votre compteur situé en haut à droite de votre écran de jeu.
Vous pouvez les récolter en effectuant différentes actions dans le jeu. Les travaux, les duels, les batailles de fort, les aventures, la construction et même certaines quêtes vous permettront d'en obtenir. align = center style = "border: solid 10px # 74563D; border-radius: 1em; width: 95%" | - | align = "justify" | 'Los pretzels son una moneda especialmente diseñada para el evento.' Se apilan en el mostrador ubicado en la esquina superior derecha de la pantalla del juego.
Puedes cosecharlos realizando diferentes acciones en el juego . 'Trabajo, duelos, batallas, aventuras, construcción e incluso algunas misiones' 'te permitirán obtener algunos. Chaque rapport vous indique le nombre de bretzels récoltés. Cada informe muestra la cantidad de pretzels cosechados. Plus l'action choisie sera longue, plus le nombre de bretzels récoltés sera conséquent. Cuanto más larga sea la acción elegida, mayor será el número de pretzels cosechados.
left|70px|link= Cette année encore vous retrouvez le "Sac de bretzels" qui génère 2500 bretzels toutes les 24h.
Este año vuelve a encontrar la
center|150px|link=
Plantilla:Encart {| |}
{Insertar | Plantilla:Imagen PX 'Los platos de la fiesta' ' 'Plantilla:Image PX}} {| align=center style="border: solid 10px#74563D; border-radius: 1em;width:95%" |align="justify" |left|link= Tout d'abord, pour accéder à la table de l'Oktoberfest, cliquez sur l'icône située à gauche de votre écran de jeu (voir ci-contre). align = center style = "border: solid 10px # 74563D; border-radius: 1em; width: 95%" | align = "justify" | Todos Primero, para acceder a la tabla Oktoberfest, haga clic en el ícono a la izquierda de la pantalla de su juego (ver al lado opuesto). 550px|link=|center
L'évènement fonctionnera de la même façon que l'année dernière. Il existe 4 plats que vous pourrez consommer : {|border="2" |-align=center !Plats!!Prix!!Points |-align=center |link=
Bretzel||Gratuit||
'El evento funcionará de la misma manera que el año pasado.' Hay '4 platos' ' puedes consumir: {| border = "2" | -align = center! Platos !! Precio !! Puntos | -align = center | link = < br /> libre de pretzel || || +1 Plantilla:Image PX |-align=center |link=
Choucroute||25 Plantilla:Image PX ou 1.500 Plantilla:Image PX|| +1 Plantilla:PX | -align = center | link =
Chucrut || 25 Plantilla:Image PX o 1.500 Plantilla:Image PX || +2 Plantilla:Image PX |-align=center |link=
Saucisse||150 Plantilla:Image PX ou 9.000 Plantilla:Image PX|| +2 Plantilla:PX | -align = center | link =
Salchicha || 150 Plantilla:Image PX o 9,000 Plantilla:Image PX || +3 Plantilla:Image PX |-align=center |link=
Tout||800 Plantilla:Image PX ou 48.000 Plantilla:Image PX|| +3 Plantilla:PX | -align = center | link =
Todos || 800 Plantilla:PX Image o 48,000 Plantilla:Image PX || +4 Plantilla:Image PX |}
:* Les plats peuvent être mangés en même temps. +4 Plantilla:Image PX}} </ center>
: * Los platos se pueden comer al mismo tiempo. Une session durera 4h00 puis augmentera de 10 minutes. Una sesión 'durará 4:00 y luego aumentará en 10 minutos' . Autrement dit la seconde session durera 4h10, la troisième 4h20 et ainsi de suite. En otras palabras, la segunda sesión durará 4:10, la tercera 4:20 y así sucesivamente. :* Vous aurez la possibilité de réduire le temps d'attente de 2 heures avec 8 Plantilla:Image PX ou 480 Plantilla:Image PX. : * Usted podrá 'reducir el tiempo de espera en 2 horas' con 8 Plantilla:Image PX o 480 Plantilla:Image PX. Cette action réduit le temps sur l'ensemble des plats. Esta acción reduce el tiempo en todos los platos. L'usage des bons est indisponible pour cet événement. El uso de cupones no está disponible para este evento. :* Votre niveau de point symbolisé par l'icône Plantilla:Image PX permet de vous situer par rapport aux autres joueurs du monde sur lequel vous jouez. : * El nivel de puntada simbolizado por el ícono Plantilla:PX te permite saber dónde están otros jugadores en el mundo donde juegas. Plus vous choisirez un plat difficile à manger (de par son prix) plus vous cumulerez rapidement des points. Cuanto más elija un plato que es difícil de comer (debido a su precio), más puntos ganará rápidamente. Ces points débloquent des récompenses uniques. Estos puntos desbloquean recompensas únicas. |}
center|150px|link=
Plantilla:Encart {| |}
Plantilla:Encart {| align=center style="border: solid 10px#74563D; border-radius: 1em;width:95%" |- |La loterie de la fête de l'Oktoberfest 2018 propose de nombreux objets à remporter. align = center style = "border: solid 10px # 74563D; border-radius: 1em; width: 95%" | - | La lotería Oktoberfest 2018 ofrece muchos artículos para ganar. Pour cela, vous devez choisir de consommer l'un des quatre plats du buffet. Para esto, debes elegir consumir uno de los cuatro platos del buffet. Chacun des plats vous propose une liste de récompenses classées en fonction de leur rareté. Cada plato te ofrece una lista de premios clasificados según su rareza. center|450px|link=
Plantilla:Remarque
Cuando ganas, la recompensa paga se establece aleatoriamente. Vous obtiendrez très rarement une récompense d'une catégorie supérieure (ex: si je choisis de prendre le repas de la première catégorie, j'aurai une probabilité très faible d'obtenir un objet de la deuxième catégorie). Muy rara vez obtendrá una recompensa de una categoría superior (por ejemplo, si elijo comer la comida de la primera categoría, tendré una probabilidad muy baja de obtener un artículo de la segunda categoría). Parmi les récompenses, 5 nouveaux sets font leur apparition spécialement pour l'événement. Entre las recompensas, los nuevos conjuntos de 5 "" hacen su aparición especialmente para el evento. * Le Set de moonshiner. * El Moonshiner Set. * Le Set de fermier de montagne. * El Conjunto de Granja de Montaña. * Le Set de prêcheur. * El Preacher Set.
Plantilla:Cadre récompenses Plantilla:Cadre récompenses Plantilla:Cadre récompenses Plantilla:Rewards Frame
Les joueurs de chaque monde ayant consommé le plus de plats sur la durée de l'événement remporteront ce prix :
* Le Set des vieilles armes allemandes
Plantilla:Cadre récompenses |}
center|link=
Plantilla:Encart {| Elemento Recolector de granjas montañosas | bg = 0}} Plantilla:Artículo Libro predicador Plantilla:Artículo Revólver del predicador Plantilla:Artículo Tirador del predicador | alinear = centro | ancho = 85%}} </ center>
Los jugadores de cada mundo que hayan consumido la mayor cantidad de platos durante el evento ganarán este premio:
* El [[Conjunto de armas antiguas] alemán]]
Plantilla:Rewards frame </ center> |}
Plantilla:Encart |} </ center>
<div style = "text-shadow: 1px 1px 2px rgba (26, 26, 203, 0.51); color:#FF00FF; color: # FF00FF; font-size:22px; font-size: 22px; width:100%; anchura: 100%; text-align:center; text-align: center; line-height:26px;">Set de la bergère pour personnage féminin
{| style="border: 3px solid rgba(255, 0, 255,0.4);border-radius: 8px;box-shadow: 0 0 15px inset;" |- align="center" |Plantilla:Item Chapeau de la bergère |Plantilla:Item Nœud papillon de la bergère |Plantilla:Item Robe élégante de la bergère |Plantilla:Item Ceinture de la bergère |Plantilla:Item Pantalon de la bergère |Plantilla:Item Chaussures de la bergère |Plantilla:Item Cloche rose de la bergère |Plantilla:Item Mouton de la bergère |- align="center" |1 Plantilla:Image PX |5 Plantilla:Image PX |10 Plantilla:Image PX |20 Plantilla:Image PX |30 Plantilla:Image PX |40 Plantilla:Image PX |50 Plantilla:Image PX |65 Plantilla:Image PX |- align="center" |Plantilla:Item Flûte en bois de la bergère |Plantilla:Item Bâton de la bergère | {{Artículo Cesta de queso del pastor | bg = 0} | | colspan = "5" rowspan = "2" | | - align = "center" | '80' Plantilla:PX Image | '100' Plantilla:PX | '120' Plantilla:Puntos Oktoberfest |} </ center>
Este recuadro de la página del evento le permite ver el siguiente elemento para desbloquear según sus puntos actuales. |}
center|150px|link=
Plantilla:Encart {| |}
Plantilla:Encart {| align=center style="border: solid 10px#74563D; border-radius: 1em;width:95%" |- |align="justify"|link=L'Oktoberfest arrive|left|90pxLe maire a confié une mission importante à Henry Walker : organiser l'évènement officiel de l'Oktoberfest de cette année ! align = center style = "border: solid 10px # 74563D; border-radius: 1em; width: 95%" | - | align = "justify" | El alcalde le ha confiado a Oktoberfest una misión importante] a Henry Walker: ¡organice el evento oficial del Oktoberfest de este año! Henry est honoré, mais il y a tellement à faire... serez-vous capables d'aider Henry avec les préparatifs et de finir à temps pour le début de l'évènement ? Henry se siente honrado, pero hay tanto por hacer ... ¿podrá ayudar a Henry con los preparativos y terminar a tiempo para el inicio del evento?
link=Le fermier de montagne et la bergère|left|90pxÀ nouvel événement, nouvelle quête.
Nuevo evento, nueva misión. Le fermier de montagne et la bergère.
Une petite fille a disparu. 'El granjero de montaña y la pastora' .
Una niña pequeña ha desaparecido. Où a-t-elle bien pu aller ? ¿A dónde fue ella? Qui peut aider son grand-père ? ¿Quién puede ayudar a su abuelo? Pourrez-vous la retrouver dans l'ouest sauvage ? ¿Puedes encontrarlo en el salvaje oeste? |} |}
Plantilla:Encart {|
Plantilla:Recuadro {| align=center style="border: solid 10px#74563D; border-radius: 1em;width:95%" |- |align="justify" |right|link=Cette année encore, venez célébrer l'Oktoberfest du 12 septembre à 10h au 8 octobre à 23h59.
La table est pleine à craquer : bretzels salés, saucisses bavaroises, choucroutes bien grasses et bières mousseuses attendent les convives pour qu'ils viennent se rassasier. align = center style = "border: solid 10px # 74563D; border-radius: 1em; width: 95%" | - | align = "justify" | This Una vez más, venga a celebrar el Oktoberfest del 12 de septiembre a las 10:00 hasta el 8 de octubre a las 23:59. La mesa está repleta de pretzels salados, salchichas bávaras, chucrut grasoso y cervezas espumosas esperando a los invitados para que vengan a saciarse.
Prenez donc place avec vos amis pour célébrer cette fête allemande et vous serez récompensés d'objets spécialement conçus pour l'événement. Así que siéntese con sus amigos para celebrar esta fiesta alemana y recibirá objetos especialmente diseñados para el evento. Sur chaque monde le joueur ayant vidé le plus d'assiettes recevra un set unique. En cada mundo, el jugador que vació más platos recibirá un conjunto único.
|}center|150px|link=
Plantilla:Encart {| |}
Plantilla:Encart {| align=center style="border: solid 10px#74563D; border-radius: 1em;width:95%" |- |align="justify" |link=|rightLes bretzels sont une monnaie spécialement conçue pour l'événement. Ils se cumulent dans votre compteur situé en haut à droite de votre écran de jeu.
Vous pouvez les récolter en effectuant différentes actions dans le jeu. Les travaux, les duels, les batailles de fort, les aventures, la construction et même certaines quêtes vous permettront d'en obtenir. align = center style = "border: solid 10px # 74563D; border-radius: 1em; width: 95%" | - | align = "justify" | 'Los pretzels son una moneda especialmente diseñada para el evento.' Se apilan en el mostrador ubicado en la esquina superior derecha de la pantalla del juego.
Puedes cosecharlos realizando diferentes acciones en el juego . 'Trabajo, duelos, batallas, aventuras, construcción e incluso algunas misiones' 'te permitirán obtener algunos. Chaque rapport vous indique le nombre de bretzels récoltés. Cada informe muestra la cantidad de pretzels cosechados. Plus l'action choisie sera longue, plus le nombre de bretzels récoltés sera conséquent. Cuanto más larga sea la acción elegida, mayor será el número de pretzels cosechados.
left|70px|link= Cette année encore vous retrouvez le "Sac de bretzels" qui génère 2500 bretzels toutes les 24h.
Este año vuelve a encontrar la
bolsa de pretzels que genera '2500 pretzels cada 24 . Ce sac peut être acheté au magasin de l'Union Pacific pour 600 pépites ou bons. Este bolso se puede comprar en la tienda [Union Pacific Shop | Union Pacific] por 600 nuggets o cupones.
De plus, vos amis peuvent vous envoyer 20 bretzels chacun toutes les 23 heures.
'Además, tus amigos pueden enviarte 20 pretzels cada 23 horas' . Avec un maximum de 100 amis, vous pouvez grâce à eux en récolter environ 2.000 chaque jour. Con hasta 100 amigos, puedes recolectar alrededor de 2,000 de ellos cada día. Chaque envoi de bretzels par l'un de vos amis est répertorié dans le log. Cada envío de pretzels por parte de uno de tus amigos aparece en el registro. N'oubliez pas de faire de même pour les aider. No olvides hacer lo mismo para ayudarlos. Pour cela, cliquez sur l'avatar de vos amis, situé dans la barre d'amis en bas de votre écran, puis sélectionnez "'Envoyez 20 bretzels". Para hacer esto, haga clic en el avatar de sus amigos, ubicado en la barra de amigos en la parte inferior de la pantalla, luego seleccione " 'Enviar 20 pretzels' ". À chaque envoie de 20 bretzels vous recevrez 5 bretzels en cadeau. Cada vez que envíe 20 pretzels, recibirá '5 pretzels como obsequio'
'haga clic en el número en el contador de pretzel recolectado' ' . Les bretzels vous permettront de consommer différentes sortes de repas exposés sur la table de la fête. Los pretzels te permitirán comer diferentes tipos de comidas en la mesa de fiesta. Faites-en bon usage car les récompenses qu'ils vous procureront peuvent vous être bien utiles ! ¡Haz buen uso de ellos porque las recompensas que te darán pueden ser muy útiles!
|}center|150px|link=
Plantilla:Encart {| |}
{Insertar | Plantilla:Imagen PX 'Los platos de la fiesta' ' 'Plantilla:Image PX}} {| align=center style="border: solid 10px#74563D; border-radius: 1em;width:95%" |align="justify" |left|link= Tout d'abord, pour accéder à la table de l'Oktoberfest, cliquez sur l'icône située à gauche de votre écran de jeu (voir ci-contre). align = center style = "border: solid 10px # 74563D; border-radius: 1em; width: 95%" | align = "justify" | Todos Primero, para acceder a la tabla Oktoberfest, haga clic en el ícono a la izquierda de la pantalla de su juego (ver al lado opuesto). 550px|link=|center
L'évènement fonctionnera de la même façon que l'année dernière. Il existe 4 plats que vous pourrez consommer :
Bretzel||Gratuit||
'El evento funcionará de la misma manera que el año pasado.' Hay '4 platos' ' puedes consumir:
Choucroute||25 Plantilla:Image PX ou 1.500 Plantilla:Image PX|| +1 Plantilla:PX | -align = center | link =
Chucrut || 25 Plantilla:Image PX o 1.500 Plantilla:Image PX || +2 Plantilla:Image PX |-align=center |link=
Saucisse||150 Plantilla:Image PX ou 9.000 Plantilla:Image PX|| +2 Plantilla:PX | -align = center | link =
Salchicha || 150 Plantilla:Image PX o 9,000 Plantilla:Image PX || +3 Plantilla:Image PX |-align=center |link=
Tout||800 Plantilla:Image PX ou 48.000 Plantilla:Image PX|| +3 Plantilla:PX | -align = center | link =
Todos || 800 Plantilla:PX Image o 48,000 Plantilla:Image PX || +4 Plantilla:Image PX |}
:* Les plats peuvent être mangés en même temps. +4 Plantilla:Image PX}} </ center>
: * Los platos se pueden comer al mismo tiempo. Une session durera 4h00 puis augmentera de 10 minutes. Una sesión 'durará 4:00 y luego aumentará en 10 minutos' . Autrement dit la seconde session durera 4h10, la troisième 4h20 et ainsi de suite. En otras palabras, la segunda sesión durará 4:10, la tercera 4:20 y así sucesivamente. :* Vous aurez la possibilité de réduire le temps d'attente de 2 heures avec 8 Plantilla:Image PX ou 480 Plantilla:Image PX. : * Usted podrá 'reducir el tiempo de espera en 2 horas' con 8 Plantilla:Image PX o 480 Plantilla:Image PX. Cette action réduit le temps sur l'ensemble des plats. Esta acción reduce el tiempo en todos los platos. L'usage des bons est indisponible pour cet événement. El uso de cupones no está disponible para este evento. :* Votre niveau de point symbolisé par l'icône Plantilla:Image PX permet de vous situer par rapport aux autres joueurs du monde sur lequel vous jouez. : * El nivel de puntada simbolizado por el ícono Plantilla:PX te permite saber dónde están otros jugadores en el mundo donde juegas. Plus vous choisirez un plat difficile à manger (de par son prix) plus vous cumulerez rapidement des points. Cuanto más elija un plato que es difícil de comer (debido a su precio), más puntos ganará rápidamente. Ces points débloquent des récompenses uniques. Estos puntos desbloquean recompensas únicas. |}
center|150px|link=
Plantilla:Encart {| |}
Plantilla:Encart {| align=center style="border: solid 10px#74563D; border-radius: 1em;width:95%" |- |La loterie de la fête de l'Oktoberfest 2018 propose de nombreux objets à remporter. align = center style = "border: solid 10px # 74563D; border-radius: 1em; width: 95%" | - | La lotería Oktoberfest 2018 ofrece muchos artículos para ganar. Pour cela, vous devez choisir de consommer l'un des quatre plats du buffet. Para esto, debes elegir consumir uno de los cuatro platos del buffet. Chacun des plats vous propose une liste de récompenses classées en fonction de leur rareté. Cada plato te ofrece una lista de premios clasificados según su rareza. center|450px|link=
Plantilla:Remarque
Cuando ganas, la recompensa paga se establece aleatoriamente. Vous obtiendrez très rarement une récompense d'une catégorie supérieure (ex: si je choisis de prendre le repas de la première catégorie, j'aurai une probabilité très faible d'obtenir un objet de la deuxième catégorie). Muy rara vez obtendrá una recompensa de una categoría superior (por ejemplo, si elijo comer la comida de la primera categoría, tendré una probabilidad muy baja de obtener un artículo de la segunda categoría). Parmi les récompenses, 5 nouveaux sets font leur apparition spécialement pour l'événement. Entre las recompensas, los nuevos conjuntos de 5 "" hacen su aparición especialmente para el evento. * Le Set de moonshiner. * El Moonshiner Set. * Le Set de fermier de montagne. * El Conjunto de Granja de Montaña. * Le Set de prêcheur. * El Preacher Set.
Les joueurs de chaque monde ayant consommé le plus de plats sur la durée de l'événement remporteront ce prix :
* Le Set des vieilles armes allemandes
center|link=
Plantilla:Encart {| Elemento Recolector de granjas montañosas | bg = 0}} Plantilla:Artículo Libro predicador Plantilla:Artículo Revólver del predicador Plantilla:Artículo Tirador del predicador | alinear = centro | ancho = 85%}} </ center>
Los jugadores de cada mundo que hayan consumido la mayor cantidad de platos durante el evento ganarán este premio:
* El [[Conjunto de armas antiguas] alemán]]
Plantilla:Encart |} </ center>
<div style = "text-shadow: 1px 1px 2px rgba (26, 26, 203, 0.51); color:#FF00FF; color: # FF00FF; font-size:22px; font-size: 22px; width:100%; anchura: 100%; text-align:center; text-align: center; line-height:26px;">Set de la bergère pour personnage féminin
Este recuadro de la página del evento le permite ver el siguiente elemento para desbloquear según sus puntos actuales. |}
center|150px|link=
Plantilla:Encart {| |}
Plantilla:Encart {| align=center style="border: solid 10px#74563D; border-radius: 1em;width:95%" |- |align="justify"|link=L'Oktoberfest arrive|left|90pxLe maire a confié une mission importante à Henry Walker : organiser l'évènement officiel de l'Oktoberfest de cette année ! align = center style = "border: solid 10px # 74563D; border-radius: 1em; width: 95%" | - | align = "justify" | El alcalde le ha confiado a Oktoberfest una misión importante] a Henry Walker: ¡organice el evento oficial del Oktoberfest de este año! Henry est honoré, mais il y a tellement à faire... serez-vous capables d'aider Henry avec les préparatifs et de finir à temps pour le début de l'évènement ? Henry se siente honrado, pero hay tanto por hacer ... ¿podrá ayudar a Henry con los preparativos y terminar a tiempo para el inicio del evento?
link=Le fermier de montagne et la bergère|left|90pxÀ nouvel événement, nouvelle quête.
Nuevo evento, nueva misión. Le fermier de montagne et la bergère.
Une petite fille a disparu. 'El granjero de montaña y la pastora' .
Una niña pequeña ha desaparecido. Où a-t-elle bien pu aller ? ¿A dónde fue ella? Qui peut aider son grand-père ? ¿Quién puede ayudar a su abuelo? Pourrez-vous la retrouver dans l'ouest sauvage ? ¿Puedes encontrarlo en el salvaje oeste? |} |}