Diferencia entre revisiones de «Minimapa»

De Wiki The-West ES
Ir a la navegación.
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 10 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
<center>{{Barre de navigation des options du jeu}}</center>
<center>{{Barra de navegacion de interfaz del juego}}</center>
[[Catégorie:Files d'aide]]
 
__NOTOC__
<br>
<br>
{{Titulo |'''Minimap'''}}
{{Titulo |'''Mini Mapa'''}}
   
   
<div class="cdrjob" style="width:92%; margin-left:20px;">
<div class="cdrjob" style="width:92%; margin-left:20px;">
La minimap, en haut à droite de votre écran est un outil indispensable du jeu. Elle permet, en particulier, de rapidement vous localiser, trouver un [[Travaux|travail]] précis, un [[Donneurs de missions|donneur de missions]], un [[Forts|fort]] ou encore une [[Villes|ville]] et de s'y rendre.
El Mini Mapa en la parte superior derecha de tu pantalla es una herramienta indispensable del juego. Permite, ubicar la localización en el mapa rápidamente, encontrar un [[Trabajos|trabajo especifico]], un [[Dador_de_búsqueda|Dador de Búsqueda]], un [[Fuertes|Fuerte]] o encontrar una [[ciudades|ciudad]] e ir hasta allí..
</div>
</div>


<br>[[File:Barre de division.png|center|150px|link=]]<br>
<br>[[File:divider.png|center|150px|link=]]<br>


{{Titulo |'''Accéder à la Minimap'''}}
{{Titulo |'''Acceder al Mini Mapa'''}}
   
   
<div class="cdrjob" style="width:92%; margin-left:20px;">
<div class="cdrjob" style="width:92%; margin-left:20px;">
Pour accéder à la minimap, il vous suffit de cliquer sur la carte parcheminée se trouvant dans le coin supérieur à droite de votre écran.<br>
Para acceder al Mini Mapa, simplemente haga clic en el mapa que se encuentra en la esquina superior derecha de su pantalla.<br>
[[File:Minimap_accession.png|right|link=]]
[[File:Minimap_accession.png|right|link=]]


:* '''Marqueurs sur la mini-carte :'''
:* '''Marcadores en el Mini Mapa:'''
::- Les marqueurs sont affichés sur la carte et la mini-carte.<br>- Il y a un bouton sur la mini-carte afin de placer un nouveau marqueur.
::- Los marcadores se muestran en el mapa y el Mini Mapa.<br>- Hay un botón en el Mini Mapa para colocar un nuevo marcador.
::- Après avoir placé un marqueur sur la carte, une fenêtre s'ouvre afin de le nommer et de le sauvegarder.<br>- Un BB code a été implanté afin de pouvoir les partager avec vos amis et les joueurs.
::- Después de colocar un marcador en el mapa, se abre una ventana para colocr el nombre y guardarlo.<br>- Se ha implementado un código BB para compartir con tus amigos y jugadores.
::- Le marqueur de carte se désactive lorsque l'on clique sur le bouton à nouveau.
::- El marcador de mapa se apaga cuando se vuelve a hacer click en el botón.
::- Une liste de vos marqueurs est disponible depuis la mini-carte.
::- Una lista de sus marcadores está disponible en el Mini Mapa.
:* '''Drapeau :'''<br> Il vous montrera tous les forts alliés et amis si vous en avez et où vous pouvez aller vous reposer ou aider à construire.
:* '''Bandera:'''<br> Le mostrará todos los [[Fuertes|Fuertes]] aliados y amigos si los tiene y dónde puede ir a descansar o ayudar a construir.
:* '''Ville :'''<br> Vous centrera la carte sur votre propre ville.
:* '''Ciudad:'''<br> Puedes centrar el mapa en tu propia ciudad.
:* '''Personnage :'''<br> Vous centrera la carte sur votre propre position.
:* '''Personaje:'''<br> Puedes centrar el mapa en donde se encuentra tu personaje.
</div>
</div>


<br>[[File:Barre de division.png|center|150px|link=]]<br>
<br>[[File:divider.png|center|150px|link=]]<br>


{{Titulo |'''Utiliser la Minimap'''}}
{{Titulo |'''Utilizar el Mini Mapa'''}}
   
   
<div class="cdrjob" style="width:92%; margin-left:20px;">
<div class="cdrjob" style="width:92%; margin-left:20px;">
Pour effectuer, par exemple, un [[Travaux|travail]], il faut le trouver sur le carte, ce qui n'est pas chose simple sans boussole, ni compas. Heureusement, la minimap vous propose en un clic à trouver rapidement le [[Travaux|travail]] recherché.
Para realizar un [[Trabajos|Trabajo]],tienes que encontrarlo en el mapa, lo cual no es fácil sin una brújula. Afortunadamente, el minimapa le ofrece con un solo click encontrar rápidamente el [[Trabajos|trabajo]] deseado.
<center>
<center>
[[File:Minimap choix d'un job.png |link=]]</center>
[[File:Minimap choix d'un job.png |link=]]</center>
<br>
<br>
Sélectionnez le travail désiré ("[[Chasser des dindons]]" en l'occurrence sur la capture d'écran) et vous verrez apparaître un marteau vert [[File:Miniicon jobs.png |link=]] sur la carte dans la partie de gauche. Ces marteaux représentent la localisation du travail choisi parmi les autres; Cliquez alors sur l'un d'eux et vous pourrez lancer votre ordre de [[Travaux|travail]].
Seleccione el trabajo deseado ("[[Lista_de_trabajos|Cazar Pavos]]" en este caso en la captura de pantalla) y verás aparecer un martillo verde [[File:Miniicon jobs.png |link=]] en el mapa en la parte izquierda. Estos martillos representan la ubicación del trabajo seleccionado; Luego haga click en uno de ellos y podrá iniciar su [[Trabajos|Trabajo]].
</div>
</div>


<br>[[File:Barre de division.png|center|150px|link=]]<br>
<br>[[File:divider.png|center|150px|link=]]<br>


{{Titulo |'''Éléments présents sur la Minimap'''}}
{{Titulo |'''Elementos Presentes en el Mini Mapa'''}}
   
   
<div class="cdrjob" style="width:92%; margin-left:20px;">
<div class="cdrjob" style="width:92%; margin-left:20px;">
Sur la partie de droite (partie rétractable à l'aide de la flèche sur le côté), vous pouvez faire apparaître ou non différents éléments sur la carte à votre gauche, suivant les éléments que vous aurez cochés ou décochés.<br>
En el lado derecho (parte retráctil con la flecha en el lado),  
puede mostrar o no diferentes elementos en el mapa a su izquierda, dependiendo de los elementos que marcó o desmarcó.<br>


:[[File:Point jaune.png |link=]] Votre personnage est localisé par ce sombrero jaune.
:[[File:Point jaune.png |link=]] Tu personaje está ubicado junto a este sombrero amarillo.


:[[File:DDM-Icon.png|16|link=]] Ce point d'exclamation représente la localisation des différents [[donneurs de missions]].  
:[[File:DDM-Icon.png|16|link=]] Este signo de admiración representa la ubicación de los diversos [[Dador_de_búsqueda|Dadores de Búsquedas]].  


:[[File:Point bleu.png |link=]] Votre [[Villes|ville]] est localisée par ce logo blanc.
:[[File:Point bleu.png |link=]] Su [[ciudades|Ciudad]] esta localizada bajo este logo blanco.


:[[File:Point rouge.png | 12|link=]] Les [[villes]] étrangères sont représentées par ces points rouges.
:[[File:Point rouge.png | 12|link=]] Las [[ciudades|ciudades]] extranjeras están representadas por estos puntos rojos.


:[[File:Point gris.png | 12|link=]] Quant aux [[villes]] abandonnées, elles sont représentées par des points gris de ce type.
:[[File:Point gris.png | 12|link=]] En cuanto a las [[ciudades|ciudades]] abandonadas, están representadas por puntos grises de este tipo.


:[[File:Fort bleu.png | 12|link=]] Les [[forts]] appartenant à votre ville apparaissent en bleu.
:[[File:Fort bleu.png | 12|link=]] Los [[Fuertes|Fuertes]] pertenecientes a tu ciudad son azules.


:[[File:Fort rouge.png | 12|link=]] Les [[forts]] ennemis, ou étrangers, apparaissent en rouge foncé sur la carte.
:[[File:Fort rouge.png | 12|link=]] Los [[Fuertes|Fuertes]] enemigos o extraños aparecen en rojo oscuro en el mapa.


:[[File:Fort bleu azur.png | 12|link=]] Les [[forts]] apparaissant en couleur bleu azur sont les [[forts]] appartenant à votre [[Alliances|alliance]].
:[[File:Fort bleu azur.png | 12|link=]] Los [[Fuertes|Fuertes]] que aparecen en color azul son los [[Fuertes|Fuertes]] que pertenecen a su [[Alianzas|Alianza]].


:[[File:Point vert.png | 12|link=]] Vos amis sont représentés par un point vert clair de ce type.
:[[File:Point vert.png | 12|link=]] Tus amigos están representados por un punto verde brillante de este tipo.


:[[File:Point orange.png | 12|link=]] Les [[villes]] membres de votre [[Alliances|alliance]] sont représentées par des points oranges.
:[[File:Point orange.png | 12|link=]] Las [[ciudades|ciudades]] miembros de tu [[Alianzas|Alianza]] están representados por puntos naranja.


:[[File:Point gris.png | 12|link=]] Les membres de votre [[Villes|ville]] sont représentés par des points gris.
:[[File:Point gris.png | 12|link=]] Los miembros de tu [[ciudades|Ciudad]] están representados por puntos grises.


:[[File:Carré bleu azur.png | 12|link=]] Les objets achetés sur le [[Bâtiments de la ville#Marché|marché]] sont localisés par des carrés bleu azur.
:[[File:Carré bleu azur.png | 12|link=]] Los objetos comprados en el [[Edificios_de_la_ciudad|Mercado]] están ubicados en cuadrados azules.


:[[File:Point bataille.png | 12|link=]] Quant un [[Forts|fort]] est attaqué, la bataille est représentée par un point de ce type.
:[[File:Point bataille.png | 12|link=]] Cuando un [[Fuertes|Fuerte]] es atacado, la batalla está representada por un punto de este tipo.


:[[File:icone_map.png]] Ce logo représente l'emplacement de [[la fête foraine]].
:[[File:icone_map.png]] Este logotipo representa la ubicación de la [[Feria_ambulante|Feria Ambulante]].




Il se peut parfois que votre Minimap soit trop chargée avec tous les éléments précédemment décrits, vous pouvez donc en retirer. Pour ce faire, il vous suffit de décocher les éléments que vous ne souhaitez pas voir ou de cocher ceux que vous voulez voir apparaître.
A veces, su Mini Mapa puede estar sobrecargado con todos los elementos descritos anteriormente, por lo tanto, puedes seleccionarlos. Para hacer esto, simplemente desmarque los elementos que no desea ver o verifique los artículos que desea que aparezcan.
</div>
</div>
<br>
<br>

Revisión actual - 12:13 6 sep 2018




Mini Mapa



El Mini Mapa en la parte superior derecha de tu pantalla es una herramienta indispensable del juego. Permite, ubicar la localización en el mapa rápidamente, encontrar un trabajo especifico, un Dador de Búsqueda, un Fuerte o encontrar una ciudad e ir hasta allí..


Divider.png



Acceder al Mini Mapa



Para acceder al Mini Mapa, simplemente haga clic en el mapa que se encuentra en la esquina superior derecha de su pantalla.

Minimap accession.png
  • Marcadores en el Mini Mapa:
- Los marcadores se muestran en el mapa y el Mini Mapa.
- Hay un botón en el Mini Mapa para colocar un nuevo marcador.
- Después de colocar un marcador en el mapa, se abre una ventana para colocr el nombre y guardarlo.
- Se ha implementado un código BB para compartir con tus amigos y jugadores.
- El marcador de mapa se apaga cuando se vuelve a hacer click en el botón.
- Una lista de sus marcadores está disponible en el Mini Mapa.
  • Bandera:
    Le mostrará todos los Fuertes aliados y amigos si los tiene y dónde puede ir a descansar o ayudar a construir.
  • Ciudad:
    Puedes centrar el mapa en tu propia ciudad.
  • Personaje:
    Puedes centrar el mapa en donde se encuentra tu personaje.


Divider.png



Utilizar el Mini Mapa



Para realizar un Trabajo,tienes que encontrarlo en el mapa, lo cual no es fácil sin una brújula. Afortunadamente, el minimapa le ofrece con un solo click encontrar rápidamente el trabajo deseado.

Minimap choix d'un job.png


Seleccione el trabajo deseado ("Cazar Pavos" en este caso en la captura de pantalla) y verás aparecer un martillo verde Miniicon jobs.png en el mapa en la parte izquierda. Estos martillos representan la ubicación del trabajo seleccionado; Luego haga click en uno de ellos y podrá iniciar su Trabajo.


Divider.png



Elementos Presentes en el Mini Mapa



En el lado derecho (parte retráctil con la flecha en el lado), puede mostrar o no diferentes elementos en el mapa a su izquierda, dependiendo de los elementos que marcó o desmarcó.

Point jaune.png Tu personaje está ubicado junto a este sombrero amarillo.
16 Este signo de admiración representa la ubicación de los diversos Dadores de Búsquedas.
Point bleu.png Su Ciudad esta localizada bajo este logo blanco.
12 Las ciudades extranjeras están representadas por estos puntos rojos.
12 En cuanto a las ciudades abandonadas, están representadas por puntos grises de este tipo.
12 Los Fuertes pertenecientes a tu ciudad son azules.
12 Los Fuertes enemigos o extraños aparecen en rojo oscuro en el mapa.
12 Los Fuertes que aparecen en color azul son los Fuertes que pertenecen a su Alianza.
12 Tus amigos están representados por un punto verde brillante de este tipo.
12 Las ciudades miembros de tu Alianza están representados por puntos naranja.
12 Los miembros de tu Ciudad están representados por puntos grises.
12 Los objetos comprados en el Mercado están ubicados en cuadrados azules.
12 Cuando un Fuerte es atacado, la batalla está representada por un punto de este tipo.
Icone map.png Este logotipo representa la ubicación de la Feria Ambulante.


A veces, su Mini Mapa puede estar sobrecargado con todos los elementos descritos anteriormente, por lo tanto, puedes seleccionarlos. Para hacer esto, simplemente desmarque los elementos que no desea ver o verifique los artículos que desea que aparezcan.